- 积分
- 2717
- 威望
- 72
- 金钱
- 1
- 阅读权限
- 80
- 性别
- 男
- 来自
- gz
- 在线时间
- 437 小时
|
15#
发表于 2012-8-2 00:24
| 只看该作者
回复 10# 阿空
每一个运动员都要接受奧林匹克誓詞才可以参加比赛的。
凭这一句就可以取消她们的资格了》 ''為了體育的光榮和團隊的榮譽'' !
还有这一句》我們將以真正的體育道德精神參加本屆奧林匹克運動會,光明磊落。
我謹以全體參賽者的名義保證:為了體育的光榮和團隊的榮譽,我們將以真正的體育道德精神參加本屆奧林匹克運動會,光明磊落,尊重並遵守運動會各項比賽規則,致力於一個沒有興奮劑和藥品的運動會
„Im Namen aller Athleten verspreche ich, dass wir an den Olympischen Spielen teilnehmen und dabei die gültigen Regeln respektieren und befolgen und uns dabei einem Sport ohne Doping und ohne Drogen verpflichten, im wahren Geist der Sportlichkeit, für den Ruhm des Sports und die Ehre unserer Mannschaft.“
In the name of all the coaches and other members of the athletes' entourage, I promise that we shall commit ourselves to ensuring that the spirit of sportsmanship and fair play is fully adhered to and upheld in accordance with the fundamental principles of Olympism. |
|