《欧洲留学生手记》丛书征稿启事

quelle

投稿地址：xuejun_w@hotmail.com 或者 service@csuchen.org，或者发布在：http://www.csuchen.org/bbs/forumdisplay.php?fid=183
本次征稿要求原创！



法国卷、德国卷、英国卷紧急征稿

一千四百多年前，玄奘西行取经，18年后学成归国，除了翻译佛经，留下一部《大唐西域记》，记载了138个国家的地理风俗。
到了现代，诗人徐志摩在英伦三岛求学时留下的“轻轻的我走了，正如我轻轻的来……”成为广为传诵的诗篇。
生于当代的我们呢？难道不留下点什么？

曾经，我们的民族沉醉在自己一千多年的灿烂文明中而不知世界风云变幻。1840年，列强的炮声震醒了沉睡中的古老国度，仁人志士们发现了祖国的贫穷落后，纷纷把目光对准了西方。从19世纪中期洋务运动产生的留学生，到庚子赔款等各种原因派出留学的人数一直呈上升趋势。
新中国成立后，祖国也派遣了不少留学生。特别是改革开放以后，留学更成为一种时尚，其中很多是自费生，一如千年之前的玄奘。

我们知道，人类进步是一个交流的过程，向西方学习是推动中华民族进步的一种方式，负笈海外则是最有效的方式。

从佛学、神学到科技、军事，再到社会科学、经济科学，每次新学科的流行，都包含着中华民族吸取外来有益营养的尝试，呈现出多元化趋势。
无论何种目的、何种方式的留学，留学生们都主观或客观地肩负着融汇中西文化的重任。

在这个浪潮面前，身为留学生或曾为留学生的我们不可能熟视无睹，我们希望大家能够听到战斗在第一线朋友们的心声，在这个多元的世界，我们希望身在祖国的朋友，特别是同龄人，了解我们在异国他乡求学、生活和情感经历，听到、看到我们的心声。
从繁华的巴黎到宁静的不来梅，从中学生到博士、从语言学校的学生到事业有成的洋博士，让身在异乡的境况，让我们与祖国同呼吸，同命运！让归国留学生与本土毕业生成为友好的学习和工作伙伴！

单有这个想法，是远远不够的。在两年多的时间中，我们为了实现它，一直积极地与出版机构联系却由于无力承担对方所提出的各种费用而一直拖延。但不懈的努力终究得到了一家出版社领导的认可和支持，让我们有这个将梦想实现的机会。

当然，这只是一个开端，路才刚刚开始。如同许多年前的《大唐西域记》，我们要记录我们走过的路，我们想让大家知道这个时代我们的经历。所以，不管您身在何方，不管您是正在准备留学，还是已经身在海外，还是已经学成归国或者继续留在海外奋斗，我们都希望听到您的声音。
我们希望得到大家的热心扶持，如实地记录曾走过的路。希望大家能在许多年后蓦然回首时，通过我们的书，回忆起这段美好的时光。


就请用我们的笔和键盘，用我们的相机，通过文字和图象，来告诉大家我们的世界，属于你和我的世界！
此次我们计划出版法国卷、英国卷、德国卷共三册，请这几个国家的留学生朋友尽快投稿。
其他国家相关书籍的出版正在联系与准备中，我们将在下一阶段推出。欢迎有关朋友们先行投稿，同时，我们期待着相关留学生站点的鼎立支持。
请与我们联系，并提宝贵意见。


克丽奥工作室 Studio CURIO 《当代留学生手记》编辑组
www.StudioCurio.com

法国卷：看看法国网站•法兰西论坛 www.SinoFrance.Org ,人在法国 www.etfr.net, 咪咪学法语 www.mimifr.com

德国卷：德国开元网 www.Kaiyuan.info ,德国中文网 www.csuchen.org，德国北冥信息港 www.beiming.info

英国卷：泱华留学 www.youngchina.cn “大家谈”网站英国站 www.dajiatan.com

　

鸣谢
欧洲留学生部落
战斗在荷兰 www.gogodutch.com






具体征稿要求及有关权利义务声明如下：


《欧洲留学生手记》征稿要求

一． 原创，凡抄袭者名单将在所有参与本次编纂工作的网站上公布。

二． 真实，真实的心声是大家所希望听到的，如果因为涉及隐私问题，请您事先声明，我们将为您保密。

三． 提供真实姓名、性别、出生年月及地点；在中国最后的学习经历，工作经历，何种原因，何种途径到法国留学，现就读学校及专业、年级或工作单位；网名、网上身份等。希望能够尽量详细，以便我们整理。以上信息我们将在书本公布，如确有必要不希望公布信息者，请注明。
举例如下：

曲悦，女，1977年8月生于沈阳。1999年毕业于大连外国语学院法语专业，后任东北大学法语教师。2002年10月公派自费留学法国。现就读于巴黎四大法国现代文学专业和巴黎十大语言学专业，并在中国驻法使馆学联学术部工作。网名：飞天之蛇。《看看法国》www.SinoFrance.Org 站长。

或者

杨彦頲，男，1983年6月生于上海。2001年毕业上海市莘庄中学高中部，2002年6月赴德就读于Studierenkolllege Glauchau（格劳豪私立预科）, 2003年3月起于BSI Privat Spareschule（柏林BSI私立语言学校）就读，同年10月进入TU-Clausthal （克劳斯塔尔工业大学）机械制造系学习。网名：德国生煎。经常活动社区：开元德国论坛。八面来风留学生社区斑竹。

四． 提供真实的联系方式，包括
电子邮件、电话/手机及有效期、通信地址及有效期、MSN、QQ等；
以上信息由我们保留，未经当事人许可不透露于第三方。
五． 投稿指南，在邮件主题写清楚“作者姓名”、“文章名”。
1）法国部分 book@sinofrance.com；
2）德国部分：service@csuchen.org
3）英国部分 uk@sinofrance.com
4）其他国家的稿件及合作事宜请联系 studio@sinofrance.com 。

六． 版税按字数计算，书本邮寄费用包括在版税中。

七． 文章我们录用后不保证正式出版，因为最后出版社可能会作删减。

八． 文章正式出版后，版权归出版社所有；著作权归作者所有。

九． 文章字数：5000字以内。

十. 出色的摄影、绘画作品或者自己最喜欢的图片，用适当的文字解释喜欢的原因；能与上述文章配合则更好。

十一. 截稿时间：二○○四年二月。

十二． 为保证大家的利益，特聘请黄向皖律师为本套丛书的法律顾问。

十三． 本要求的解释权归克丽奥工作室所有。

克丽奥工作室 《欧洲留学生手记》编辑组
二〇〇三年十二月十一日

ritamm

来不及了.......我才刚到德国,等下次了......