注册
登录
论坛
搜索
导航
新闻
回国机票
市百一店
房屋信息
投资理财
我歌我声
开心画廊
美食美刻
开心灌水
旅游超市
私人消息 (0)
公共消息 (0)
系统消息 (0)
好友消息 (0)
帖子消息 (0)
人在德国 社区
»
亚琛(Aachen)
» 请问大家有能把国内驾照翻译成德语的翻译公司推荐吗?
返回列表
发帖
littlewitch007
发短消息
加为好友
littlewitch007
(littlewitch007)
当前离线
帖子
40
精华
0
积分
1092
威望
11
金钱
0
阅读权限
70
在线时间
206 小时
注册时间
2011-9-12
最后登录
2017-5-1
都市精英
积分
1092
威望
11
金钱
0
阅读权限
70
在线时间
206 小时
1
#
跳转到
»
倒序看帖
打印
字体大小:
t
T
发表于 2013-3-6 12:06
|
只看该作者
德华旅游✳文化之旅 | 瑞典芬兰深度体验 · 最后的极光假期8日游,669欧起✳追寻极光,拜访圣诞老人村,亲历北欧冬季活动
请问大家有能把国内驾照翻译成德语的翻译公司推荐吗?
今天打电话问了一个,要82欧。。。
不知道有没有知道价格便宜些的或者翻译过的同学可以推荐一下?
谢谢!
收藏
分享
0
0
0
顶
踩
Share
|
iamray
发短消息
加为好友
iamray
(Mario)
当前离线
帖子
298
精华
0
积分
9497
威望
3
金钱
8
阅读权限
90
在线时间
1836 小时
注册时间
2011-8-12
最后登录
2013-11-15
都市贵族
积分
9497
威望
3
金钱
8
阅读权限
90
在线时间
1836 小时
2
#
发表于 2013-3-6 13:53
|
只看该作者
德华旅游 😊东欧六日风情游,339欧起 探寻东欧捷斯奥匈神秘色彩😊
找大使館??
我是台灣駕照,是找我們的辦事處,有蓋官印~ 才11歐
德华旅游 ★“意”往情深 ★ 399欧起 ★ 意大利6日追寻经典之旅
TOP
334455
发短消息
加为好友
334455
(334455)
当前离线
帖子
196
精华
0
积分
6751
威望
18
金钱
6
阅读权限
90
在线时间
1302 小时
注册时间
2011-9-13
最后登录
2014-2-6
都市贵族
积分
6751
威望
18
金钱
6
阅读权限
90
在线时间
1302 小时
3
#
发表于 2013-3-6 19:24
|
只看该作者
德华旅游 △△ 西欧五日经典游309欧起 △△ 魅力西欧,手心瑰宝!
翻译的问题
鱼与熊掌说:我刚翻译的, 就是置顶贴里的那个,e-mail 地址我忘了,把驾照扫描发过去我第2天就收到了, 非常快, 全部费用20欧 , 翻译拿到了 你汇钱过去就可以, 我也去adac 做了等级认证了天涯苦舟说:我的翻译件就是私人翻译的有公证章,交验材料的时候不需要adac的等级认证,可能每个地方不一样吧
一些翻译公证的信息, 都是来自网上的, 不做任何保证, 请自己询问和判断
来自网名:大开心果
给大家推荐一个法兰克福的宣誓翻译, 认识10多年了,做事认真负责,价格不高。 在华商报上也常有广告。大家可以电话联系。
袁慧珠翻译社 电话 069-970 74527, 传真 069-97074529
网名:kessyding
我是法院宣誓翻译,可以翻译驾照。不过我在法兰。
楼主如果愿意的话,可以把驾照的复印件或者扫描件发给我。我做好翻译公证后挂号信寄给楼主。
网名:xql
资深德国高等法院宣誓译员提供公证翻译业务
积十几年公证翻译丰富经验,资深德国高等法院宣誓译员刘女士(兼任德国两所技术应用大学FH教师)提供各类中文和德文证书的公证翻译服务 (beglaubigte Uebersetzung),如由中国公证处、中国大使馆等有关机构出具的出生证、单身证明、户口簿、结婚证以及驾照、学位、学历、成绩单(中国/德国)、实习证明和报税所需的父母收入证明等。本人的签名和翻译公证章全德国承认。交件迅捷(如是常规文件,当天就可寄出公证翻译件),保证质量,价格公道,欢迎联系。
Chinesischer Sprachendienst Liu
Xiaoqing Liu
Dipl.-Uebersetzerin (翻译硕士)
Hesse Str. 50
72290 Lossburg
Tel.: 07446-594019
Handy:01608573591
Email:
chinese-translation-service-liu@hotmail.de
chinese-translation-service-liu@gmx.de
网名:meixiaozhongde
国内的驾照要在德国获得认可,就必须进行公证翻译(beglaubigte übersetzung).而这样的翻译只有在德国法院注册的宣誓翻译才能完成。翻译后的中国驾照原则上可在德国使用半年的时间。
本人是科隆高等法院注册的宣誓翻译,所翻译的文件(驾照,单身证明,结婚证,等等)具备法律效应,全德承认。如有兴趣者,欢迎来电或来函咨询
info@meiman.de
,017620501872.
http://www.dolc.de/forum.php?mod ... &extra=page%3D1
★2020 SinoJobs Career Days 中欧企业招聘会(斯图—3月27日、杜塞—11月4日、慕尼黑—11月6日)门票免费预定★
TOP
littlewitch007
发短消息
加为好友
littlewitch007
(littlewitch007)
当前离线
帖子
40
精华
0
积分
1092
威望
11
金钱
0
阅读权限
70
在线时间
206 小时
注册时间
2011-9-12
最后登录
2017-5-1
都市精英
积分
1092
威望
11
金钱
0
阅读权限
70
在线时间
206 小时
4
#
发表于 2013-3-7 11:45
|
只看该作者
回复
3#
334455
这位同学,看到你的回复我感动到流泪了
鞠躬感谢!!
◇◇◇ 德华旅游 山水瑞士四日深度游 338,00欧起 ◇◇◇体会悠然静谧的美
TOP
返回列表
波鸿(Bochum)
╃Csuchen信息专区╃
旅游在线报名
美好假期
旅游锦囊
华人社团活动
特价机票
德国消费指南
秀出你的免费礼物
优惠券与赠品交流
问题咨询与反馈建议
过期优惠
房屋信息
果菜花园
市百一店
桌面游戏
德国华人桌游协会
走遍德国
生活指南
广而告之
单身交友
开心灌水
倾国倾城
CSUCHEN之星
美食美刻
宝宝乐园
我歌我声
2011 春晚
2012 全德超级卡秀
开心画廊
原创文字
摄影天地
投资理财
在德读博
法律咨询
求职招聘
中德工作
德华18载
╃德国同城专区╃
亚琛(Aachen)
亚琛平底足协
亚琛羽联
亚琛篮球版
亚琛学习版
亚琛网球
于利希(Juelich)
于利希中国学生学者联合会
我爱摇滚乐
因戈尔施塔特(Ingolstadt)
哥廷根(Goettingen)
哥廷根足球队
哥廷根羽联
哥廷根篮球队
科隆(Koeln)
科隆学联
科隆学生会
科隆足球队
科隆篮球队
科隆羽联
耶和华见证人
波恩(Bonn)
波恩学生会
波恩篮球队
波恩足球队
波恩羽联
波鸿(Bochum)
学习区
缘分天空
维藤
娱联
波鸿足球队
波鸿篮球队
康斯坦茨(Konstanz)
康斯坦茨学生会
康斯坦茨体育版
吉森(Giessen)
杜塞尔多夫(Duesseldorf)
杜塞学生会
杜塞篮球俱乐部
杜塞羽联版块
埃森(Essen)-杜伊斯堡(Duisburg)
OFDuisburg足球队
Duisburg学生足球队
杜伊斯堡华人篮球队
埃森体育版
人在FOM
Essen学生学者联合会
多特蒙德(Dortmund)
多特蒙德篮球队
多特蒙德龙门羽联
多特蒙德FFF足球队
乌帕塔尔(Wuppertal)
乌帕塔尔篮球队
乌帕塔尔足球队
乌帕塔尔羽毛球队
卡尔斯鲁厄(Karlsruhe)-斯图加特(Stuttgart)
曼海姆
曼海姆学联
美茵茨-特里尔-凯撒斯劳滕-科布伦茨-萨尔布吕肯
明斯特(Muenster)
汉堡(hamburg)
锡根(Siegen)
法兰克福(Frankfurt/Main)
法兰克福餐饮地图
法兰克福羽协
哈勒(Halle)
哈勒学生会
罗斯托克(Rostock)
更多城市
卡塞尔(Kassel)
ECM足球队
基尔(Kiel)
马尔堡(Marburg)
德累斯顿(Dresden)-莱比锡(Leipzig)-开姆尼茨(Chemnitz)
Lemgo-Detmold-Hoexter
图林根州 (Thueringen)
慕尼黑(Muenchen)-奥格斯堡-爱尔兰根-纽伦堡
汉诺威(Hannover)
不莱梅(Bremen)
达姆施塔特(Darmstadt)
梅泽堡(Merseburg)
奥尔登堡(Oldenburg)
柏林(Berlin)
格赖夫斯瓦尔德(greifswald)
帕特伯恩(Paderborn)
╃网站公务专区╃
[收藏此主题]
[关注此主题的新回复]
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]