Siegen周边的同胞们注意了！Burbach德国机床企业招聘启事！

anywhere

Unser Unternehmen ist in der Werkzeug- und Formenbauindustrie das Leitbild für Technologie-Trends
und weiterführende Entwicklungen.

Um unsere, von der „Adlerstrategie“ geprägte, positive Entwicklung weiter zu unterstützen, benötigen wir
Menschen, die unsere Ziele teilen und sich nicht mit Standards zufrieden geben.

Seit 2008 haben wir eigene Niederlassung in China. Um unsere Aktivitäten in China zu verstärken und eine reibungslose Kommunikation zu gewährleisten, suchen wir eine/n

Assistent/in der Geschäftsleitung mit Schwerpunkt China
Teilzeit oder Vollzeit
Einsatzort: Burbach

Aufgaben
•        Projektorganisation und Projektkoordinierung nach Vorgaben der Geschäftsleitung, Einleitung und         Nachverfolgung von Aufgabenstellungen im Auftrag der Geschäftsleitung
•        Protokollführung, Vor- und Nachbereitung von Besprechungen
•        Koordination von Terminen und Durchführung allgemeiner Korrespondenz mit Chinesischen Kunden,         Geschäftspartnern und Mitarbeitern
•        übersetzung von technischen Dokumenten, Präsentationen, Finanzberichten, etc.
•        Organisation und Durchführung des Technologie-Workshops mit Chinesischen Kunden; Betreuung         Chinesischer Besucher
•        Informationsbeschaffung und Recherchetätigkeiten
•        Unterstützung im allgemeinen Vertriebsinnendienst z.B. Angebotserstellung, Messeauftritten,         Kundendatenbankpflege, etc.
Profil
•        Abgeschlossenes BA- oder MA-Studium
•        Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung
•        Chinesisch als Muttersprache, verhandlungssichere Englisch- und Deutschkenntnisse
•        Kenntnisse über die Maschinenbau- oder Werkzeugbaubranche sowie technisches Hintergrundwissen von         Vorteil
•        Sehr gute MS Office und IT Kenntnisse
•        Offener serviceorientierter Charakter und hohes Verantwortungsbewusstsein
•        Sehr gute Kommunikationsfähigkeit, Organisationsfähigkeit, strukturierte Denkweise und interkulturelles         Verständnis
•        Hohe Flexibilität und Belastbarkeit
Sie sind der richtige Kandidat für uns? Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, bevorzugter Arbeitszeit und Ihrer Gehaltsvorstellung per Email an simone.viebahn-schneider@ops-ingersoll.de.  
                                                                OPS-INGERSOLL Funkenerosion GmbH
                                                                Daimlerstraße 22
                                                                57299 Burbach
                                                                www.ops-ingersoll.de