稻草人

我让家里办了个收入证明并在国内公证处做了证明， 之前去签证的时候， 签证官认为是英文的不予承认， 再次认为必须将RMB的数额转为Euro， 不知这是不是那个签证管太变态了？大家是否有相识的经验？

笨猫

今天去外办问了一下。办Verpflichtungserklaerung的人不一定要是父母。而且如果有在德国的亲戚或友人，甚至都不用出示收入证明。

笨猫

这样啊despair.gi！
感觉我们好像是一批有前科的不法分子似的。
就算申请难民也不需要着么多规定吧？
为什么要计算人家的房租呢？

[ Last edited by 笨猫 on 2004-4-7 at 13:43 ]

spiritualized

谁知道区哪领表啊，我英国的同学要来，也是这程序么？

wawa

Originally posted by 笨猫 at 2004-4-7 02:42 PM:
这样啊despair.gi！
感觉我们好像是一批有前科的不法分子似的。
就算申请难民也不需要着么多规定吧？
为什么要计算人家的房租呢？

担保人自己的必须费用县扣除 ， 若有相应的余钱才可以为别人担保

天意如此

听说这么一来就需要这边再到bonn跑一趟，证明余下的钱够家里人生活的……
是吗？

这个是德国驻中国大使馆，贴出来大家也能用到的

http://www.deutschebotschaft-china.org/cn/home/

Flea

准备会E文的小秘比较麻烦

守洞

表格的问题和我们延签的黄表类似
高中英语水平应该够了

听雨轩

Originally posted by spiritualized at 2004-5-24 08:36 PM:
谁知道区哪领表啊，我英国的同学要来，也是这程序么？

Bürgerservice am Katschhof mit reduzierten Öffnungszeiten
Aufgrund von Personalengpässen sind die Öffnungszeiten des Bürgerservice am Katschhof reduziert worden:

Öffnungszeiten des Bürgerservice am Katschhof

montags:
10.00 - 18.00 Uhr

dienstags:
10.00 - 18.00 Uhr

mittwochs:
08.30 - 13.00 Uhr

donnerstags:
08.30 - 16.00 Uhr

freitags:
08.30 - 16.00 Uhr

在这里领表,当时填写.担保人要带全个人证件,收入证明,被担保人的个人资料,交20欧元.

天意如此

今天拿着verpflichtungserklaerung去延签，果然比较灵，没有看我帐。


我简单说明一下办理过程，我是在北京办理的，做个补充，大家参考参考

我先和大使馆取得联系（+86 (0)10-6532 2161），先是中方人员接的，我把我的情况简单说了之后他就把我电话转到了德国人那里，德国人告之，办理担保无须预约，在第9号窗口，银子200rmb。

之后让老妈按照老大帖子中说的，办理了收入证明、出资声明并公证，后入京。翌日，挟一清华高才入使馆。口舌一翻，德佬误以为有移民倾向。后跟中方人员交涉，遂澄清。出示公证件，德国人不认，但也办到了担保，只是纸上无一资金说明。交银子200，走人。

总结

办理整个手续耗时4天。在北京的时候必须要有耐心跟那个德国人解释。aachen外办这边看这个就不问帐了。



ps ，今天去签证，发现打号机上的字母顺序有变。