[活动区] 注意：12月13日星期四德语之角

中国会馆KTV

大家好！
12月13日 晚18点至20:00分星期四，在中国会馆德语之角开始活动。
主要是：对初，中级水平，加强口语的朋友。

欢迎参加。

=============================================================
中国会馆对学生优惠时段：需要预定
每周一至周四中午12点-18点 ，包间 仅5折。（优惠50%）

你们有什么咨询，有什么需要添加的歌，都可以及时地告诉我们，
你有什么好的建议也可以提供给我们。你需要的新歌，可以及时告诉我们。
德国第一家中国会馆KTV正式推出煲仔饭餐吧

  最新推出煲仔饭
煲仔饭种类：
豉椒排骨煲仔饭，五花肉煲仔饭，红烧肉煲仔饭，
榨菜肉丝煲仔饭，雪菜肉丝煲仔饭，海鲜煲仔饭，豉油鱼片煲仔饭，鱿鱼海鲜煲仔饭

备有各种小凉菜

赠送寿星煲仔饭，只送当日庆生日嘉宾

欢迎品尝，新的享受，不见不散。

营业时间：12点至18点（需要提前预订）
晚上18点至凌晨1点对外开放，预定可延长至凌晨5点
地址：Bismarck str. 87  40210 Duesseldorf
预订电话： 0211-550418830176 31213566 （中文）016 29704233（英语，德语）  
中国会馆，自在家园 ，歌舞升平，魅力无限。

中国会馆KTV

大家好！

周四晚上18点-20点，有德中友协的Frau Astrid Schütze 作为志愿者，愿意为在这里的华人提高德语做出努力，在中国会馆开设德语之角。
请把这个消息发给你身边想学德语的朋友。
联系电话：021155041883  017631213566   01629704233

谢谢

李姐

Liebe AG-Teilnehmer,
am Donnerstag, dem 11. OCK2012, findet um 18 Uhr ein Sprach-Sprachstammtisch für Chinesen im BLOG, Bismarckstraße 87, statt (Titel: DEUTSCH SPRECHEN FÜR CHINESEN). Wenn Sie Zeit haben, kommen Sie vorbei! Auch Deutsch-Anfänger sind willkommen.
Das Treffen im Rosengarten verschiebt sich um eine Stunde und beginnt um 20 Uhr!
Viele Grüße und bis Donnerstag,
Astrid Schütze