1234
返回列表 发帖
herder

Rank: 4

积分
295 
威望
106  
金钱
1  
阅读权限
50 
性别
女 
来自
China 
在线时间
4 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-2-21 22:39 | 只看该作者

重点大学德语怎么翻译？

重点大学德语怎么翻译？
收藏 分享
herder

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
2#
发表于 2005-2-21 22:40 | 只看该作者
Originally posted by herder at 2005-2-21 22:39:
重点大学德语怎么翻译？

SCHWER PUNKT GROSSE LERNEN
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

lalaqing

Rank: 6Rank: 6

积分
1105 
威望
373  
金钱
0  
阅读权限
70 
性别
女 
在线时间
35 小时 
3#
发表于 2005-2-21 22:43 | 只看该作者
key uni

TOP

jamesfang23

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
29434 
威望
7546  
金钱
4  
阅读权限
110 
性别
男 
在线时间
2089 小时 
4#
发表于 2005-2-21 22:48 | 只看该作者
Originally posted by herder at 2005-2-21 10:39 PM:
重点大学德语怎么翻译？


Wie heisst \"重点大学\" auf Deutsch？

我翻译的对吗？embarassed

TOP

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
5#
发表于 2005-2-21 22:49 | 只看该作者
要么是
DOPPEL PUNKT GROSSE LERNEN
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

世诚星

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4472 
威望
1834  
金钱
0  
阅读权限
80 
来自
在于追求错误的东西 
在线时间
3 小时 
6#
发表于 2005-2-21 22:50 | 只看该作者
翻译的夸张一点：

Elite Universitaet

心裡有了自信，人就快樂了!

[EURO▲▲▲USD

TOP

jsgoupia

Rank: 8Rank: 8

积分
8944 
威望
379  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
1595 小时 
7#
发表于 2005-2-21 22:53 | 只看该作者
Originally posted by 世诚星 at 2005-2-21 10:50 PM:
翻译的夸张一点：

Elite Universitaet

再夸张一点： Genius  Universitaet
tongue.gif

TOP

Fatimah

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48511 
威望
16853  
金钱
1  
阅读权限
110 
在线时间
1207 小时 
8#
发表于 2005-2-21 22:59 | 只看该作者
Originally posted by jsgoupia at 2005-2-21 22:53:
再夸张一点： Genius  Universitaet
tongue.gif

yes.gifyes.gifyes.gif
爱野性拒绝丧失天性...

TOP

会员18888

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
45156 
威望
11050  
金钱
2  
阅读权限
110 
来自
印度冬瓜阿里88走江湖卖GG... 
在线时间
3364 小时 
9#
发表于 2005-2-21 23:03 | 只看该作者
Originally posted by Fatimah at 2005-2-21 22:59:
yes.gifyes.gifyes.gif

indiesche universitaetyes.gifyes.gifyes.gif

大家都表吃饭只喝汤，自然会有共鸣且润肠

TOP

jsgoupia

Rank: 8Rank: 8

积分
8944 
威望
379  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
1595 小时 
10#
发表于 2005-2-21 23:06 | 只看该作者
Originally posted by 会员18888 at 2005-2-21 11:03 PM:
indiesche universitaetyes.gifyes.gifyes.gif

朋友你是不是受刺激了，好好的中国人老打着阿三的旗号

TOP

1234
返回列表