回顾历史－－－第八届飞扬杯

Reinhardt

第8届飞扬杯足球赛
8月10日到11日，在科隆市西郊一家体育俱乐部进行了一次规模不小的华人足球赛。这就是在德国华人圈颇有名气的飞扬杯全德华人足球联赛。
今年是第8届飞扬杯足球赛，32支球队参加了比赛。据估计参赛者加上观众，有近千人到场。参赛球队来自德国各地，仍基本以当地的学生为主。大多数队是以所来自的城市命名的，如波鸿队、美茵茨队等。
由于只能利用业余时间，比赛集中安排在周末两天。一些远道而来的不得不星夜兼程。如开姆尼茨队是第一次参加比赛，比赛前一天晚上驱车赶来，为的是省一晚上住宿费。到了赛场休息了一个多小时就匆匆上阵，因为比较兴奋，虽然疲劳，但状态还比较好。
小组预赛在4个场地上同时进行，由于没有固定的观众席，看比赛的人就分散在场地四周，有人支起了帐篷和遮阳伞，某一赛局到高潮时自然紧张热烈，但整个气氛不如说是轻松愉快。
对许多人来说，这样一次比赛是球技的较量，更是认识新朋友，交流异国生活感受的机会。据多年参与者的观察，联赛的规模越来越大，竞技水平上虽然是业余体育性质，但竞争越来越激烈，观赏性越来越高。赛场外则更象一个热闹的集体活动。
不管是热闹的聚会还是一试身手的赛场，大家对飞扬杯的热情有增无减。这次加盟北冥队的梁东已是第8次参加飞扬杯比赛了，他说：“对在这儿的中国学生来说，打工和各方面的生活压力都挺大的。我们爱踢球的人里，很多人都说，圣诞节是这里人过的年，春节呢咱们又过不上，总是在考试的时候。对我们这些人来说，每年过一次年是在飞扬杯上。”
就在这参与第一的业余赛场上，还有一位不折不扣的专业球员－来自青岛海牛队的冷波，他对飞扬杯的热情从去年加盟美因茨队就得到了体现。他说： “我以前83年到94年在山东队踢，95年转会去深圳，踢了一年之后又转会回到青岛海牛，我现在在青岛海牛队当教练。现在俱乐部派我来德国进修、学习。主要是在凯泽斯劳藤和美茵茨两个俱乐部实习，另外我还在科隆体院足球系上课。”冷波所在的球队，成员都是在德国工作的华人，平均年龄比别的队都大，因此把自己叫做“中年联队”。
经过两天的比赛，最后经验丰富，又有专业主力的中年联队夺得了本次飞扬杯。 亚军由新军不莱梅队获得。北冥队和波鸿队并列第三。 斯图加特队杨军华（小钢炮）凭6记进球荣获最佳射手奖。
这次比赛的最惊心动魄的一场比赛是争夺进入四强的斯图加特凯撒队与中年联队的一场比赛。这是一场提前上演的决赛，上届冠军斯图加特凯撒队今年的实力实际上比上届更强，队员体力充沛、技术更加纯熟、配合更加默契，打法更加富于变化，让人看起来赏心悦目，给人一种欣赏专业比赛的感觉。双方比赛标准时内战平，在加时赛中，经验老道、技术全面的中年联队凭借四十多岁的老将田禾的一记冷射金球制胜。志在卫冕、也确实有卫冕实力的斯图加特小将们难以接受这一残酷的结果，很多球员留下了眼泪。虽然他们过早地告别了飞扬杯，但是他们的球技赢得了众多观众的长时间热烈掌声，实为飞扬杯历史上罕见的感人场面。
今年的比赛不仅是规模最大的一届，气氛也是最好的。 德国有很多从不同国家来的学生，象这种规模的足球活动，还没有听说其它国家的学生组织过。这是中国留学生值得骄傲的一个传统。最早的时候，学生来参加这样一次比赛很不容易。现在留学生多了，在这儿的华人企业也多了，很多球队都是找当地的华人企业赞助，为这些华人企业扩大了影响，自己也有机会到比较远的城市参加比赛。总的来说，通过飞扬杯，人们可以看到中国人在德国作为一个外国人群体越来越壮大了。
参赛名单：
柏林飞鹰队、中年联队、莱比锡队、凯撒斯劳滕队、亚琛西马队、奥格斯堡队、Aiptek Krefeld、杜伊斯堡大地队、奥斯纳布吕克脚斗士、帕德博恩队、斯图加特凯撒队、不来梅港队、Neuss WRK、波鸿创业队、特里尔星队、曼海姆-海德堡天王电讯队、美因茨队、开姆尼茨队、爱尔良根队、不来梅队、慕尼黑东方老虎俱乐部队、北冥队、威斯巴登队、波茨坦虎队、波恩东亚研究院队、科隆天天队、弗莱堡熊猫旅行社队、锡根队、杜塞尔多夫华侨队、科龙华联队、法兰克福ASIATICKET队、乌尔姆南德华人联谊会足球队