[国际新闻] 德国吸毒致死人数有所减少

日月光

德国联邦药品署３日公布的吸毒和酗酒年度报告称，该国去年有１２９６人因吸毒和药物依赖致死，与２００５年相比减少了３０人，为１７年来人数最少的一年。
" |+ e' _! H% @5 F9 y7 m人在德国 社区
8 E: W  c. n- o) Y据新华社柏林５月３日电，报告说，首次吸食海洛因和可卡因之类毒品的人数与往年相比也有所下降。但报告没有透露具体数字。 报告同时显示，约有１６０万德国人依赖酒精。在１２岁至２５岁的青少年中，五分之一的人已成为酒类的经常性消费者。另有１４０万到１９０万人依赖处方药。
' Q6 g6 {2 m2 s: P* T% V" m % g8 v5 S, C9 I0 M& P
Drogenbericht 2007 vorgestellt
( ~6 i/ ?  l* y( QWeniger Drogentote, mehr junge TrinkerDie Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Sabine Bätzing, hat vor einer "Verharmlosung von Alltagsdrogen" wie Tabak, Alkohol und Medikamenten gewarnt. Mehr als zehn Millionen Menschen in Deutschland trinken "in riskanter Weise" Alkohol, so Bätzing bei der Vorstellung des Drogen- und Suchtberichts 2006, rund 1,6 Millionen Menschen gelten dem Bericht zufolge als alkoholabhängig.* R+ j' W8 l6 ?* @& @+ s8 P

+ \0 f# B: U9 L人在德国 社区Wieder weniger Drogentote; F9 J2 x/ |6 [" T4 H6 R2 {
Die Zahl der Drogentoten in Deutschland sank derweil auf den niedrigsten Stand seit 1989. Demnach starben im vergangenen Jahr 1296 Menschen infolge des Konsums illegaler Drogen, 30 weniger als im Jahr 2005. Auch die Zahl der Erstkonsumenten so genannter harter Drogen sei zurückgegangen. Bätzing wertete den Rückgang als Erfolg für die Beratungsangebote und die "stetige Verbesserung in der Sustitutionsbehandlung".
0 @+ u& H. b/ U5 X# \0 e8 @Zugleich sei dies Ansporn, eine "gesetzliche Regelung zur Fortführung der Diamorphinbehandlung innerhalb der Regelversorgung auf den Weg zu bringen". Das Modellprojekt zur heroingestützten Behandlung habe gezeigt, dass "gesundheitlich und sozial stark verelendeten Schwerstabhängigen wirksam geholfen werden kann". Eine entsprechende Änderung des Betäubungsmittelgesetzes scheiterte bislang am Widerstand der Union.