号外！在麦当劳将出售db特价票！

Die Viererkette der Bahn ab 6. März exklusiv bei McDonald’s
Überspringen: Die Viererkette der Bahn ab 6. März exklusiv bei McDonald’s
Das Fahrkartenheft mit vier Tickets kostet nur 99 Euro. Kinder bis einschließlich sechs Jahren fahren kostenlos mit. Letzter möglicher Reisetag ist der 1. Juni 2006.
Die Bahn und McDonald’s landen noch vor der FIFA WM 2006™ einen neuen Preis-Volltreffer: Ab Montag, dem 6. März, 8 Uhr, verkauft McDonald’s in allen teilnehmenden Restaurants bundesweit die Viererkette der Bahn – ein Fahrkartenheft mit vier Tickets zum sportlich-fairen Preis von insgesamt nur 99 Euro. Kinder bis einschließlich sechs Jahren fahren kostenlos mit. Angeboten werden eine Million Hefte mit insgesamt vier Millionen Fahrkarten.

Dr. Karl-Friedrich Rausch, Vorstand Personenverkehr der Deutschen Bahn: „Mit diesem Angebot wollen wir vor allem Menschen erreichen, die heute noch nicht Bahn fahren. Deshalb haben wir uns mit McDonald’s einen starken Partner gesucht und verkaufen hier vier Millionen Fahrkarten zu einem sehr attraktiven Preis von weniger als 25 Euro pro Stück. Damit bieten wir auch vielen Autofahrern die Chance, die Bahn für wenig Geld einfach einmal auszuprobieren.“

J. Johan Jervøe, Vice President Marketing, McDonald’s Deutschland:
„Die Viererkette ist ein tolles Angebot und typisch McDonald’s! Ich bin mir sicher, unsere Gäste werden auch dieses Angebot lieben.“

Die Tickets können deutschlandweit für jede beliebig lange Bahnstrecke in der 2. Klasse im ICE, InterCity oder EuroCity genutzt werden und gelten einen ganzen Tag bis 10 Uhr des Folgetages. In Kombination mit den Zügen des Fernverkehrs können auch Nahverkehrszüge benutzt werden. Letzter möglicher Reisetag ist der 1. Juni.

Die Handhabung ist denkbar einfach: Nur Namen, Reisedatum und gewünschte Strecke eintragen, einsteigen und losfahren. Ausgeschlossen sind lediglich die besonders verkehrsstarken Tage Freitag und Sonntag. Mit den entsprechenden Aufpreisen können auch die ICE-Sprinter und die Züge von DB Nachtzug sowie CityNightLine genutzt werden. Der Kunde kann die Fahrkarten selber nutzen oder aber bis zu drei Reisende mitnehmen.

Die Fahrkartenhefte sind in allen teilnehmenden McDonald’s-Restaurants in Deutschland direkt an der Kasse erhältlich und werden verkauft, solange der Vorrat reicht. Pro Person und Verkaufsvorgang können maximal fünf Hefte erworben werden. Umtausch und Erstattung sind nicht möglich.

Letzte Aktualisierung: 02.03.2006

大概意思就是说3月六号在全德国的麦当劳从早晨8点开始销售1百万个票夹就是4百万张票，有效期到六月一日，每个票夹99欧元。
平常时候德国境内ice，ic2等车厢都能坐，全天可以上车，到第二天10点有效，只需要在票上写着名字，目的地，日期等，然后上车就行了。周五周日由于人多，只能坐短程或夜车。每人最多买五个票夹。就是这样了，废话不说了