[国际新闻] 国际组织建“诺亚方舟”促人类防止全球变暖

日月光

据土耳其阿纳多卢通讯社31日报道，绿色和平组织当天在土耳其亚拉腊山举行仪式，宣布山上的“诺亚方舟”建设工程顺利完成。该组织希望借此敦促人类立即采取行动，防止全球变暖。) o1 L8 \: X6 E% q4 K

* o; R$ @5 \6 G$ N4 F# h, Q' }# j: n
+ R! E, _% Z7 Q6 dcsuchen.de　　报道说，绿色和平组织在发表的“亚拉腊山宣言”中表示，全球变暖将导致干旱、饥荒、大量移民、海啸以及一些地区的洪水，从而破坏地球的未来，威胁到数十亿人的安全。因此，宣言呼吁世界各国领导人采取行动，防止灾难。
/ K4 `; t4 R- P& y% z$ v人在德国 社区" t* c" }5 g  z, k
　　这一“诺亚方舟”建设工程是由土耳其和德国能工巧匠在白雪覆盖的亚拉腊山上完成的。土耳其东部的亚拉腊山海拔5000多米。据《圣经》故事记载，一场洪水后，使人类和一些动物得救的“诺亚方舟”最后停在了亚拉腊山。$ g# t9 l+ E0 V1 q% c3 m; U: {
csuchen.de8 s! C& f! b  k" o6 y* l
1 a- k! a2 M. {7 I

  ]. t9 e1 m% k! f: ?4 ZNeue Arche auf dem Berg Ararat: Bis der nächste grosse Regen einsetzt, dient sie als Bergsteigerhütte.3 H3 V" h( E3 n% |: J; K3 S

5 v& u' g/ a' S% ^& f人在德国 社区Klimaappell mit Arche Noah
8 ]& K4 ~: f& D3 X; U6 Z: |( [8 }# `+ F7 c( v
Mit dem Nachbau einer Arche auf dem Berg Ararat hat die Umweltschutzorganisation Greenpeace an die Teilnehmer des G-8-Gipfels in Deutschland appelliert, sofort Massnahmen gegen den Klimawandel einzuleiten.
- ]2 x9 O* Y' L# d! X0 L3 |«Rettet das Klima jetzt» stand in mehreren Sprachen auf Schildern, die Aktivisten am Donnerstag auf dem Berg nahe der iranischen Grenze hochhielten. Rund 200 Tauben wurden fliegen gelassen, um die Botschaft symbolisch den Gipfelteilnehmern zu überbringen, die kommende Woche in Heiligendamm tagen.
1 h3 y( ?* Q( A7 r: Q7 q人在德国 社区& D) `0 @) n  Y9 K: J# ~( u+ J2 U
«Wenn die Führer der Welt nicht willens oder nicht fähig sind, ihre Bürger vor schweren Überflutungen, Dürren, Lebensmittelkrisen und Massenvertreibungen wie von Wissenschaftler vorausgesagt zu schützen, wird ihre Führung bedeutungslos», sagte Greenpeace-Aktivist Hilal Atici. «Es ist noch nicht zu spät für die Menschheit, die schwerste Naturkatastrophe aller Zeiten zu verhindern.»
5 u; |) z# t  c9 T; y* r* Lcsuchen.de
' }7 _9 w+ o3 z1 @6 E, A' q" VAuf dem Berg Ararat landete nach biblischer Überlieferung die Arche Noah nach der Sintflut. Greenpeace wies daraufhin, dass es gerade Pflicht der reichsten Industrienationen und Russlands sei, einen katastrophalen Klimawandel durch klare Vorgaben zur Verringerung des Ausstosses so genannter Treibhausgase zu verhindern. Schliesslich seien sie für die Hälfte der weltweiten Schadstoffemissionen verantwortlich. Der Arche-Nachbau soll auf dem Ararat bleiben - als Unterschlupf für Bergsteiger, teilte Greenpeace weiter mit.