[国际新闻] 法国总统称《欧盟宪法条约》已经死亡

法国总统萨尔科齐20日表示,《欧盟宪法条约》“已经死亡”,欧盟各国需要就制订一个“简化的条约”进行谈判。
' l8 C- V& h' i) P9 I1 w
+ ]# H0 X5 p( o. {$ T, L* l; N  萨尔科齐当晚在接受法国电视一台采访时说,当年由法国前总统德斯坦主持起草制订的《欧盟宪法条约》必须得到全体欧盟成员国批准才能生效,法国和荷兰举行的全民公决已经否决了这一条约,法国不会就此再举行全民公决,因此事实上《欧盟宪法条约》“已经死亡”。
8 M  H! n9 m+ d7 Z+ T6 Z人在德国 社区6 ]8 M1 o6 _9 e
  萨尔科齐说,现在欧盟各国需要就制订一个“简化的条约”进行谈判,条约具体内容应由各国谈判决定,他相信在即将举行的欧盟首脑会议上各国能够达成妥协。他强调,欧盟应该设立一个有稳定任期的主席、一个负责共同外交政策的外交部长,此外还须改革欧盟现行决策机制,个别国家不能阻挠其他国家在某些领域采取一些共同措施。
9 ^1 J: V6 w( acsuchen.de
0 i9 F+ V, W" \% y3 n  欧盟首脑会议定于6月21日至22日在布鲁塞尔举行,届时将投票决定是否启动关于欧盟制宪问题的政府间会谈。
( k: h  O; ~9 q, c5 j' b* A! Q+ M6 R6 U6 x' @4 |2 P5 A
  《欧盟宪法条约》2004年10月签署,原定在各成员国以全民公决或议会投票方式批准后于2006年11月1日正式生效。但2005年法国和荷兰全民公决否决该条约后欧盟被迫延长批约期限,《欧盟宪法条约》从此搁浅。