为民主让路

http://news.wenxuecity.com/messages/200901/news-gb2312-773564.html
印度办英联邦体育盛会摧毁贫民窟穷人流落街头
　　据美国有线电视新闻网15日报导，为了美化市容迎接英联邦运动会，印度新德里市摧毁了所有的棚户区建筑，数百万人无家可归，只能在露天过夜。
　　汉索?迪威是怀着为自己和家人奋斗一个更美好生活的愿景从拉贾斯坦邦千里迢迢搬迁到新德里的。为了生活，她，她的丈夫，他们的五个孩子，加上其他一些亲戚都挤在一个小棚屋里。这是为他们遮风避雨的家，也是迪威的丈夫做街边打铁匠生意的基地。
　　问题是，他们的建房用地是公家的。现在，政府决定收回这块地皮。推土机的轰鸣持续了几分钟，然后迪威和家人就只能坐在废墟上唯一的一张床上。他们已经无处可去了。迪威说：“他们动作如此迅速，以至于我们什么东西也没有带出来。推土机把所有的东西都破坏掉了。这情况就好像我们是被捡来的，现在又被抛弃了。”

迪威说她和她的家人无处可去了

90高龄的老妇人坐在放置在她那已化作废墟的屋子顶上的床上

　　推土机彻底摧毁了这个临时搭建起来的家。而在这个月的早些时候，数百个这样的临时建筑被摧毁了，一切只是因为为了举办2010年的英联邦运动会，新德里要美化市容。当地官员称，这块土地将被用于建设一条国家级公路，而摧毁棚户区不过是清洁城市这一整体规划中简单的一个步骤而已。这些居民将被搬迁到合适的住所里。
　　但是，当地政府部门称，他们将不会为迪威这样的家庭进行重新安置，因为他们不具备相应的条件。政府部门表示，他们的建筑太靠近公路，而且他们聚集在了一个新开发区土地上。新德里市长阿提?米尔拉表示：“你们也都看到了，是他们超过了规定的长度。所以他们不会被预先通知，他们也不会被纳入重新安置计划。”米尔拉同时表示，她和整个城市也关心着这些无家可归的人。
　　根据政府的一项预测，在新德里，大约有300万人生活在棚户区里。米尔拉说，新德里计划建设10万套新公寓，不过现在仅有6800套在建。

夜里，家人们挤在火堆边取暖。
　　一些社会评价家说，摧毁住宅在这个地区已经有数年的历史了。不过以前那些迁徙的定居者却由于社会保障金的作用而不至于受伤太深。印度非政府组织桑茶尔基金会哈查德中心的A?K?罗伊说：“他们被推向了危险的边缘。我认为那些规划者并不清楚这样最终导致暴力的形成。”那些居住在新德里棚户区的人们是女仆、司机、摊贩和打零工的人们。罗伊质疑这个城市取代棚户区居民能提供的公共服务的能力。
　　也许对外人来讲，棚户区不值一提。可是对在这里生活了数年之久的那些家庭来说，这里意味着一切。这里有他们的生计，有他们的家，甚至有他们的庙宇。可是现在，这一切都失去了。
　　一些棚屋迄今还挺立着，包括希拉的家。这所房子是在20年前建好的，希拉一家现在还生活在这里。但是当看到数米外无家可归的邻居们时，希拉心里也是很难受的。希拉说：“昨天看到推土机的时候，我立刻就惊慌失措地跑到马路上去了。你应该知道他们破坏的恐怖样子。”
　　最后一个棚户区被彻底清除已经过去两天了。但是好多家庭还在废墟中艰难地生存着。你可以在这里看到，一个母亲在为孩子们做饭，一个90高龄的妇女和一位路人坐在床上，祭坛的柱子上拴着几只等候主人认领的山羊。
　　夜幕降临了，迪威往四周看了看。她将在露天度过第二个夜晚，可是她已经没有能力去找到东西哪怕是生一堆小小的篝火。迪威说：“我们就在这里睡觉。我们只能在这里睡觉。”