[国际新闻] 装修在即 五星级酒店随你砸

日月光

东方早报. H; ?" M1 q5 ], I5 c

. E  T' F% w. i1 r. X' X压力人人都有，尤其是现代社会的职场中人，面对的压力更是巨大。为了让整天处于紧张状态的都市人减轻压力，近日西班牙马德里市有一家酒店突发奇想，征集了30名承受巨大精神压力的市民，允许他们在随意“毁坏”146间客房内的所有物件，以发泄压抑已久的沮丧情绪。
6 c  L+ M' i" W, f2 i6 @  U; fcsuchen.de
: D$ I) \, ]# R    五星级酒店正施工
4 j- r0 h! r# ]$ s- T9 o: s
4 P; N/ n$ U; m3 i4 _3 a    据报道，这家“减压酒店”是西班牙“NH连锁酒店集团”旗下的五星级阿尔卡拉酒店。该酒店本打算在今年夏天进行重新装修，并在9月重新开张。不过，就在施工前夕，酒店经理突发奇想，干脆将酒店暂时变成一家“减压酒店”——入住的客人将可以在酒店随心所欲地乱砸一气。酒店方面认为，这种方式不仅可以很好地让客人释放压力，发泄愤怒，同时也能为酒店省下一笔不小的拆卸费用。7 M" I. |+ K7 s) ^2 j* |5 a# f
csuchen.de. D  s% a$ W4 ~& p

3 \2 p4 }+ `8 B( ~/ x% k, ~+ J# M西班牙酒店征集市民砸客房缓解精神压力
- q9 A: H: D% \- {人在德国 社区" C/ X# \$ I% p0 s* V! _. x3 C
    NH酒店在一份声明中说，“在强大的压力下生活，谁没有想过要砸掉周围的一切？”此外，声明还称，在这次减压行动中，砸东西砸得最多的人还将获得“减压冠军”称号，获胜者将在今年9月酒店装修完毕之后，免费入住一个晚上并享用晚餐。
4 r9 w- j. v7 e. A; V9 L4 K5 Q- gcsuchen.de; N$ V4 |' N. w+ _
    酒店经理的想法得到肯定后，随即在报纸上大做广告，招募想要参加这项“减压”活动的人。出乎意料的是，广告登出后短短数天内，竟有200多人报名参加。( z' O) k" [" E& I! X
csuchen.de- }# v- l& P( ?% `% R  M3 x5 \
    心理学家评审团
) E7 T4 m  u: `$ _) X0 S+ h) f& O6 [. M, K: g. H. U
    为了从报名者中挑选最合适的“高压客人”，酒店特意请来多名心理学家组成了一个评审团。首先，报名者必须填写一份问卷进行“压力考试”。问卷中将涉及他们的工作环境、家庭事务或者债务负担等一系列可能导致压力的问题。
5 M7 N0 S( o4 L3 M9 q& }& r; g/ D; g9 N5 j
    在第一阶段考试中获得高分的人，可以进入下一阶段考评，即接受评审团专家的心理测试，从而确定他们面临的精确压力水平。最后，他们还将接受医学检查——因为砸酒店是个重体力活，必须确保客人们有充足体力完成任务。
! q8 u$ E. k5 P! v+ ~, x7 f1 f3 S
    经过层层筛选，“评审团”最终从这200多名报名者中精心挑选30人组成了一支“业余拆迁队”。据悉，最后这30名入围者全是焦虑程度最高、最需要发泄的人。专家相信，他们内心的高压已经到了一触即发的地步。心理学家奥古斯丁解释说:“一通猛砸让人们筋疲力尽，同时也能使精神上的痛苦得到释放，使得长期生活在压力之下的都市人感觉好些。”
$ S. r( U. w7 h: k) f+ O  f; v6 Y& B/ K, u  @" K5 R5 y
    据介绍，这些“高压患者”中有些是收入微薄但工作强度很高的年轻人，有些是日理万机的公司总裁。有2位是即将结婚、却因筹备婚礼而焦头烂额的情侣。1 X. B" m) C) y6 E' j
6 X5 r1 X+ q: W/ T9 U
    当地时间3日，这30名“高压患者”正式入住酒店。他们可以在规定的2个小时内挥动大锤子和镐头在酒店内指定的楼层随意乱砸一通，发泄愤怒。他们可以打破窗户，砸烂浴缸，撕毁窗帘，甚至将装修豪华的贵宾区夷为平地。csuchen.de  h; N5 Q. J0 N) O& D

0 |% a! e0 ]  c+ b; Ycsuchen.de 人在德国 社区! s. |2 E" h8 K6 Z
Was acht Kandidaten in Madrid durften, wünscht sich sicher jeder einmal.
/ J' A: [# w4 D+ \8 J  w8 u8 z( @csuchen.de人在德国 社区9 q8 C9 w' y& ^( d' e& t6 L5 |0 z3 h& C

; U7 N6 ]7 I! Q, e2 K8 ], i$ V2 w$ b( G( L( I4 F
Nachdem sich die Kandidaten ausgetobt haben, lag alles in Trümmern. 人在德国 社区- W/ l7 m; o; Q$ y

% z( I* E) p( N' B* o9 l, d8 f* [人在德国 社区9 g9 }. T' Q5 ?) z
( n& L) J# X4 B( N5 R

) j- B0 o6 G& M( O" q  T$ VVolltreffer!
% P3 h# I% B+ X& n. g: p* R% o% ?: [人在德国 社区
' ?# T, E% {1 C- o . {2 g8 @( f9 n6 U1 h0 m  m( x7 O2 B
Auch der Fernseher muss leiden." S- ^9 s- p$ |$ j9 J0 {

, y9 e% }: @8 a6 A
/ p& r  Y8 f, lcsuchen.de3 y9 q9 d% k" v; d

! T" f3 o+ K( M$ o$ j; N& }8 t ( X; b! h7 q0 ~8 v
Ausgerüstet mit Schutzanzügen, Spitzhacke und einem Riesen-Hammer machten die Kandidaten vor nichts halt.
1 B7 C5 H/ x0 `( T" Z6 m2 n人在德国 社区- D% X4 f& v' F: L& v

' Y: ~) Q: S3 S* i& o6 f5 Gcsuchen.de
/ a2 j, q- I2 E. o  r7 jTherapie-Ersatz
' l5 Q7 Y9 m% C. l# ~+ F$ O9 L人在德国 社区Gestresste zertrümmern 21 Hotelzimmer in Madrid
2 m, }. |5 |" c: s+ u+ Y; u% ~人在德国 社区
: n- u3 ?3 l% O$ D4 xMadrid (RPO). Um mal so richtig Stress abzubauen, haben acht Menschen in Madrid am Dienstag 21 Zimmer eines Hotels in Madrid zertrümmert. Das kuriose: Das Etablissement hat die Auserwählten zu dieser Art von Frustbewältigung eingeladen. csuchen.de: e/ R  K+ y2 b! q" d, F
6 r8 @: {, `9 Q8 r* T; b' A
Die sorgfältig selektierten Kandidaten durften 21 Hotelzimmer in der Alcala-Straße der spanischen Hauptstadt kurz und klein schlagen. "Diese Anti-Stress-Technik besteht darin, alles zu zerstören, um sich frei zu fühlen", sagte der Schauspieler Eduardo Aldan, der sich an der Auswahl der acht Super-Gestressten aus tausend Kandidaten beteiligt hatte.csuchen.de: P$ G3 r2 \, A# a% }- \
& r" A' e: D2 E) c% |5 S3 n( a
Ausgerüstet mit Schutzanzug, Helm, Atemmaske und Schutzbrille rückte die Gruppe in die Hotelzimmer ein. Das komme 15 Jahren Therapie gleich, sagte einer der Teilnehmer anschließend.
0 b; ~3 W$ J, m$ O# E- Z6 \- SEin anderer Teilnehmer der Zerstörungsaktion erklärte, er habe für eine kurze Zeit alles vergessen können - "die Bank, den Mangel an Freizeit und das Eigenheim", das er sich ohnehin nicht leisten könne. Bevor die Kandidaten die Hotelzimmer zerstören durften, mussten sie eine Reihe von Tests bestehen.! Q! C7 E) D( D* K1 S3 L; `. X
  s, T0 v; B: Q' k* U  n1 b
Unter anderem sollten sie einen Punching-Ball, der wie ein typischer Chef verkleidet war, schlagen und dabei die Ursache für ihr Leid rausbrüllen. Während ein arbeitsloser 26-Jähriger "Geld" schrie, verfluchte ein 40 Jahre alter Taxifahrer die Umgehungsstraße "M30", den Albtraum vieler Autofahrer in der spanischen Hauptstadt. Die Hotelkette plant, ihre Madrider Filiale im September mit modernisierter Innenarchitektur neu zu eröffnen.人在德国 社区1 }9 }4 g/ @( }0 O) Z" q
0 w" S3 H- \" N# S/ q+ u
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-7-5 09:41 编辑 ]