2011年羽毛球单项赛

文体联

各位球友
由文体联主办的2011年第八届华人羽毛球锦标赛单项赛将于2011年1月8－9日在达姆施塔特举行，欢迎大家参加！
文体联

“工行杯”2011年第八届华人羽毛球锦标赛单项赛
暨2011年Darmstadt Open竞赛规程
一、主办单位：全德华人文化体育联合会
二、承办单位： 达姆施塔特中国学者学生联合会
三、赞助单位：中国工商银行法兰克福分行
四、比赛时间：
2011年1月8－9日
五、地点：
Berufsschulzentrum-Sporthalle im Buergerpark-Nord
Alsfelder Str 29,
64289 Darmstadt
六、比赛用球: 由主办单位提供
七、比赛项目：
1. 女子单/双打
2. 男子单/双打
3. Ue40男子单/双打
4. U16单打/双打
5. 混合双打
八、赛程安排：
1月8日周六
10：00 Ue40 单打、U16双打
11：00 男子双打、女子单打
14：00 混合双打
1月9日周日
09：30 Ue40双打、U16单打
10：00 男子单打、女子双打
九、参赛要求:
1. 各参赛人员可自行报名
2. 也可以以城市为基本单位或多个城市联合自由组队报名（推荐）
3. 参赛队员资格为旅欧各地的华人羽毛球爱好者。由于是业余比赛性质，谢绝羽毛球专业
运动员参赛。但欢迎其前来参加本赛事的技术支持和组织工作说明.
---专业运动员指国内省市和以上级别体工队的现役或退役运动员，在德国参加Oberliga 及以
上级别联赛的运动员。
---华人羽毛球爱好者指生活在欧洲各国的华裔人士, 为便于鉴别, 以有中文姓名和会说中文
(普通话或地方方言)为判断标准.
---如果代表队中有不具有参赛资格的运动员参加比赛, 将取消该运动员的参赛资格, 该运动
员已经参加的比赛成绩作废, 无论胜负均判0:2(0:21,0:21)负.

十、竞赛办法:
1. 比赛采用中国国家体育总局审定的最新羽毛球竞赛规则
2. 比赛为小组循环赛加淘汰赛
3. 每场比赛三局两胜、每局21 分 (21平最多可加赛至30分) 、每球得分制
4. 参赛运动员可以兼项
5. 女运动员可以参加男子比赛
十一、报名及费用：
1. 报名截止为每个项目开始前30分钟
2. 报名费用:单打每人6欧元,双打每人5欧元,兼一项则有1欧元的优惠;团体报名者每人
7欧元,可以任意兼项
3. 在1月4日前报名的,将会有如下优惠:单打每人5欧元,双打每人4欧元,兼一项则有1
欧元的优惠;团体报名者每人6欧元,可以任意兼项.
4. 团体报名是指6人以上（含6人）统一报名
5. 提前报名者请在1月4日前将报名费汇至协会账户:
VCKSD e.V.
Kontonr.: 718173
BLZ: 50850150
Sparkasse Darmstadt．
我们将以汇款来作为各参赛选手、各队报名的最终确认.
6. 赛事专用论坛网页:
网站: http://www.vcksd.de
报名信箱：badminton@vcksd.de
十二、裁判长、裁判员：
裁判长由德国羽毛球协会注册裁判员担任
各参赛运动员都需承担相应的裁判任务
裁判的具体工作如下：
1. 记分，发球违例和边界
2. 控制比赛时间。每一场比赛间隔控制在3分钟以内（这3分钟为下一场选手的热身时
间）,每场比赛有2局或者3局者，第1和第2局间隔控制在1分钟以内，第2和第3局间隔控
制在2分钟以内。为了保证比赛顺利进行，请裁判确时履行职责，并控制场地之使用确时为比赛者.
十三、录取名次办法及奖励：
1. 录取各项目前三名颁发奖状及奖品
2. 依收支及赞助状况提供奖品内容
十四、其它：
1．各参赛人员许独自办理相关保险，比赛中如果出现受伤等意外事故均与比赛组织者无
关, 比赛组织者不承担任何经济和法律上的责任
2．进入比赛场地的人员, 必须穿室内运动鞋, 并保持比赛场地清洁, 球场边严禁进食
3．本次比赛解释权属主办单位。未尽事宜另行通知
全德华人文化体育联合会
第八届华人羽毛球锦标赛组委会

文体联

中国工商银行法兰克福分行作为“工行杯”第八届华人羽毛球赛的赞助商，为了降低参赛者的个人负担，决定推出针对于本次比赛的特别活动“工行项目”：本次比赛的参赛者只要申请工行银联信用卡，经审核后，由工行为申请者缴纳参赛费以及两天中饭的餐费。该卡没有年费。

愿意参加的球友请在报名时注明参加“工行项目”，比赛现场向工行提交表格，并经工行确认后，由工行退回申请人的报名费并接提供两天的餐票。（报名费须按照规程的要求现交给文体联）本次活动工行按照交表的先后顺序最多接受100人申请。

比赛现场会提供申请表，但鉴于当天比赛赛程过于紧密，我们建议申请者提前打印并填写相关表格，和本人的资料一同带到场馆提交，也可以提前将相关表格和资料寄至工行法兰克福分行：
ICBC
Bockenheimer Anlage 15 60322 Frankfurt am Main,Germany
邮寄时请注明：羽毛球赛
直接邮寄资料的球友请顺便告知组委会，以便及时处理。

文体联

工商银行银联欧元信用卡基本情况问答

一、基本知识
1.问：该卡是借记卡还是贷记卡？
答：我们本次发行的是贷记卡。

2.问：该卡是单币种卡还是双（多）币种卡？
答：该卡是欧元单币种卡。

3.问：该卡使用范围及使用方式有哪些？
答：该卡使用范围非常广泛，可以在全球范围具有银联标识的商户POS、ATM上使用，这些特约商户及ATM广泛分布于德国、英国、法国等28个欧洲国家和中国；使用方式包括在POS上刷卡消费及在ATM上取现。

4.问：如何还款？
答：该卡还款非常方便灵活，我行为信用卡持卡人开设活期账号，持卡人汇款入此账号，在到期还款日自动还款，持卡人须保证到期日前账户余额充足。

5.问：该卡免息还款期多长时间？
答：持卡人该卡免息还款期最短25天，最长56天，免息期居同业之首。

二、主要费用情况
6.问：该卡年费及账户管理费多少？
答：该卡无年费及账户管理费，这是我行为减轻客户用卡成本负担而出台的特殊优惠政策。

7.问：该卡在境外刷卡消费，是否需要支付手续费？
答：境外刷卡无需支付任何手续费。当结算币种与账户币种不同时，按当日外汇牌价作货币兑换，我行免收1%-2%不等的货币转换费。无论收单商户是否以欧元结算，我行均以欧元记账，客户无任何汇兑损失。

8.问：该卡取现是否收费？
答：该卡取现收费，费用为2.5欧元+取现金额的1.5%，最低2.5欧元。取现额度最高为信用额度的50%。

9.问：透支利率是多少？
答：如果到期未能全额付款，未还部分将以10%的年利率计息。同时，须一次性交纳未还部分3%的滞纳金，最少5欧元，最多50欧元。


10.问：我是学生，申请时需要什么材料？
答：学生申请我行信用卡需要材料包括：
（1）护照复印件及中国身份证正反面复印件
（2）居留证明（Aufenthaltsgenehmigung）以及住址登记证明（Anmeldensbescheinigung）复印件
（3）大学注册证明（Studienbescheinigung）复印件
（4）工资单（最近3个月的或收入证明、担保函），银行对账单
注：最后一项有关工资单及银行对账单的要求非必须资料要求，但如能提供将有助于办卡申请及额度的审批

11.问：我是在德国工作，申请时需要什么材料？
答：如果您是在德国工作但无永久居留许可，须提供以下材料：
中国身份证复印件
护照复印件
在申请时居留证明有效期超过1年
最近三个月的工资单和银行对账单、税单

12.问：我既不是学生，又没有工作，如何申请？（如：有欧盟长居或有欧盟护照）
答：可采取在我行预存定期存款，之后以该存款的存单质押的形式办卡。

13.问：对账单是否收费？
答：对账单暂不收费。如果需要收费，我行会正式通知大家。

14.问：卡丢了怎么办，即便是及时报失，是否会有其他损失？
答：如果卡片不慎丢失，请务必及时拨打我行24小时免费服务电话0080080095588进行挂失，工作时间也可以拨打0049-69-506047111进行挂失。挂失后如果出现损失，该损失由我行承担，但挂失前损失须由客户自行承担。

15.问：卡我不想用了，或者我离开德国了，如何取消该卡？
答：信用卡持卡人要求销户的，应先办理收卡手续，还清卡内欠款，再办理销户手续。

16.问：还款的活期账户是否收费？是否有EC卡？
答：还款活期账户不收费；目前我行暂无EC卡。

文体联

中饭餐费已经确定，为6，50欧元一人，包括两荤两素加一汤。