[国际新闻] 《第二人生》禁赌 自断财路

日月光

美国虚拟社区游戏《第二人生》中的赌博问题一直被社会所关注，甚至美国联邦调查局（FBI）介入调查游戏中的赌博现象。面对越来越猖狂的赌博现象，开发商 Linden Labs 终于坐不住了，宣布在《第二人生》中完全禁止赌博行为。; m/ y5 S! U  r* {/ w1 Q, b

7 E1 h% P! G" b　　喜欢在游戏中的赌场里用游戏币赌博的玩家们，现在要失去这一乐趣了。此举对于很多通过在游戏中的岛屿上办赌场盈利的投资者来说，可能意味着更多。对于 Linden Labs 来说，也算自断财路。损失的不仅有可观的货币兑换的利润和游戏中小岛的丰厚租金。
* Q2 [; I. h" F- F4 J3 qcsuchen.de : K: O! ]7 m0 M" E
　　美国的法律规定，在线赌博是违法的。对于《第二人生》中用游戏币赌博的行为是不是违法，也引发了很多争论。希望 Linden Labs 此举在平息这些争论的同时也能够制止游戏赌博的歪风。
* g- |( Q% h" D5 v7 l9 _' n" xcsuchen.de
# n: E1 H9 ?$ ~& hSecond Life macht Spielhöllen dicht
4 K6 V# ^+ `, t! z; |& q  x: Q9 F* |SL-Betreiber Linden Lab hat ein vollständiges Verbot von Spielkasinos und jeder Art von Spielklubs in der zweiten Welt verfügt. Und sägt damit an den eigenen Einnahmen.
# Y' R4 ~, ?3 G( ?
! K+ |  k( O+ s4 M- V# ]0 n/ WNicht ganz freiwillig natürlich, denn Online-Glücksspiele sind in den USA verboten. Das FBI hatte bereits Ermittlungen eingeleitet, um zu bestimmen, ob es in Second Life Illegales zu bekämpfen gab.人在德国 社区+ d! G6 M: W. z4 w+ g# Q; \! W
: Z, c" {) D4 J, R4 q
Ein großer Anteil der aktiven Zweitweltnutzer wird nach dem Verbot die Möglichkeit vermissen, Linden Dollars auf auf Ereignisse innerhalb und außerhalb der Spielwelt setzen zu können. Linden Labs wiederum verliert die Einnahmen durch Inseln im Kasino-Stil, deren Besitzer Linden großzügig mit echter Währung versorgt hatten.
  f7 e) q$ `* x9 D2 S$ R7 \5 f2 B& L" ^: O8 H+ X) a
Auch auf ihre eigene virtuelle Privatsphäre sollten die SL-Besucher besser nicht mehr wetten.
/ q8 U+ K8 }9 ]$ d+ l2 ~
3 I  e+ o' y5 l- p* Q! ]7 w9 j" DDie neuen Geschäftsbedingungen besagen ausdrücklich, dass Linden Labs auf polizeiliche Anforderung hin alle erwünschten Informationen übermitteln wird.