世博会德国馆将无限期关闭(转)

sxm_217

德国馆首席专员向上海世博局提出严厉抗议，指中国游客因排队不耐烦，多次强闯展馆，并出言侮辱德国人是「纳粹」，甚至推撞工作人员，情况「令人不可容忍」。他称，若员工等安全问题未能得到保障，德国馆将「无限期关闭」。
( W0 ?2 @3 t; m7 p, z/ bcsuchen.de
! s5 V5 r/ d# h1 T3 }csuchen.de德国《南德意志报》引述德国馆首席专员施米茨（ Dietmar Schmitz）指，由上海世博 5月 1日第一日开园至今，德国馆就出现多宗不愉快的事件。以开园第二天为例，由于游客要进入德国馆排队需数小时，当中包括一些坐轮椅的参观者，但部份脾气暴躁的游客排得不耐烦便开始鼓噪，从花坛里拔出鲜花扔向德国馆，并试图从贵宾通道冲入展馆，被工作人员阻止后，他们便以普通话大喊德国人「纳粹」，其后推撞工作人员，甚至发生打斗。 csuchen.de  v! n+ G3 `& D- p
0 Z1 z* s9 W! q" t( U
施米茨在 5月 2日致上海世博局的投诉信中表示，上述情况「令人不可忍受」。「我亲眼看到我们的工作人员在展区内被人出言侮辱和人身攻击。」他在信中要求世博加强展馆保安，保障人员安全，否则德国馆将「无限期关闭」。 3 E- G6 G& n, ~
「并不是所有的中国人都围着展馆喊纳粹，只是小部份人。」德国馆发言人孔然蒂（ Marion Conrady）昨日接受香港电视媒体采访时说：「大家一对德国不高兴，就很容易想起我们的历史，例如就我们过去历史说『纳粹』这个字眼。」她称，当日发生冲撞事件后，馆方立即要求世博紧急服务中心支持，武警到场后平息打斗事件及控制人群。
# J1 U4 Z: }- g# j& F+ K& S' i  T+ \1 M+ E8 B- \% J! p( o' h0 a
德国馆负责人证实，有中国游客因排队不耐烦而骂德国人为纳粹。 9 a: m3 R, O- N( [0 }) s
) s0 A: _' d9 R- A$ [  |
csuchen.de( {4 |9 T9 N' B3 o8 y" G9 x
德国馆向世博提出抗议，斥中国游客的行为令人不可容忍。电视画面
+ G* a8 L! {; o7 t* ]% S「我们不是唯一愤怒的」
5 @8 D, J  ~. [8 Q4 U+ F) J, |csuchen.decsuchen.de, C# `* C0 _- Z! ?5 \
孔然蒂称，类似的混乱情况在园区内普遍存在，「我们并不是唯一愤怒的一个（馆）」。据悉，同样位于 C区的英国馆和瑞士馆也曾出现推撞情况，英国馆因此曾一度短暂关闭。她表示，德国馆的工作人员大多能说流利的普通话，为免游客排队烦闷，工作人员也经常和他们聊天说笑。二次世界大战时期，希特拉领导德国纳粹党专政独裁，当时德国被称为「纳粹德国」，因此「纳粹」一词成为后人批判冷血、独裁的字眼。
' q2 ?7 q' Z0 G" ?0 X+ L上海世博开幕至今问题多多。除中国游客争先恐后、不守秩序等最为人诟病外，园区管理错漏百出。
3 ~# p3 G8 y, x* U3 o7 n' c- z+ f! D5 p德国《南德意志报》
  B0 |% @8 h* I
8 i& l: H* F3 g( M! `9 ^2 e
# w9 W0 p. \/ G) }0 l
5 L# ^. T' @8 ^( s; M0 f. ~1 d, D: L3 s/ |7 c/ L( W
我实在不知道万一某个德国同学跟我讨论起这个，我该怎么说。