孙小美

哦，二月下旬应该就可以了吧

jamesfang23

Originally posted by 孙小美 at 2005-1-31 10:06 PM:
哦，二月下旬应该就可以了吧

嗯，没关系，，，再谢谢biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi

孙小美

好羡慕你，读预科真是留德生活中最幸福的时光

jamesfang23

Originally posted by 孙小美 at 2005-1-31 11:25 PM:
好羡慕你，读预科真是留德生活中最幸福的时光

despair.gidespair.gidespair.gi
还没体会到呢？？？我们那不准逃课的，应该没你以前幸福吧embarassedembarassedembarassed

孙小美

我们那儿也不准啊，但是可以交请假条
一般都是瞎编，什么感冒了发烧了，签证啦搬家啦。。。
我们那儿最强的一张请假条是我同学的，她写的理由就是她睡过头了！！

jamesfang23

Originally posted by 孙小美 at 2005-1-31 11:29 PM:
我们那儿也不准啊，但是可以交请假条
一般都是瞎编，什么感冒了发烧了，签证啦搬家啦。。。
我们那儿最强的一张请假条是我同学的，她写的理由就是她睡过头了！！

说实话，来德国这么久，偶还不知道请假条改怎么写呢？？？有什么特别的格式吗？
姐能写一份吗？比如生病了，，我也好备用啊biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi

孙小美

Sehr geehrte ...
ich entschuldige mich für meine Abwesenheit im letzten Unterricht（日期）.
Weil ich krank war.Ich bitte um Ihre Entschuldigung.

好久没写了，好生疏，我们那儿大概就是这么写的，
不知道你那儿什么政策，如果也是交请假条的话，老师应该会教你们。

jamesfang23

哦，，，太谢谢啦，，，今晚可以安心睡觉，，不用担心明天睡过头了，，呵呵！！！！

孙小美

不要那么颓废
唉，要是我能从读一次预科，我一定会是班上最努力的学生

jamesfang23

Originally posted by 孙小美 at 2005-1-31 11:47 PM:
不要那么颓废
唉，要是我能从读一次预科，我一定会是班上最努力的学生

14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif