中国农业银行

　(5)商贸英语
　　
　　　　再到流曲吧的时候，不由自主地想到可能会遇到那个莫名其妙数落我的女孩子，心里不自在。不过也想，反正我心如死灰，就算你是大石头，恐怕也难激起水花。吧台前面果然已经坐了一圈女孩子，也就是经常遇见的那一群，不过那个女孩子倒不在期间。我叫酒水的时候，有个女孩子嬉皮笑脸地冲我喊：“官人，我们二爷看上你了。”然后是更大更多女孩子的笑声。我懒得理她们，不过脸肯定已经红的发紫了，倒不是因为这些女孩子的调戏，而是想起那天那个女孩子对我的挑剔。我低头找了靠近一丛天竺葵的位置坐下，这样我可以躲在天竺葵的后面，不让她们看见我的窘态。
　　　　
　　　　我把商贸英语书翻开，从上次停顿的地方开始看起。学会用英语思维实在不是一件容易的事。
　　　　有一回跟澳洲的一个客户商谈一比生意，拿给他看合同的草稿，并问：“Any problems?”我的意思是他对合同有什么疑问。他笑着对我说：“Actually, Anais, there’s no problems at all.” 我一下明白过来我说错了一个单词，应该是question, 而不是problem. 这两个单词在中文里面都是问题的意思，但在英文里有很大的区别，question是疑惑或者疑问，problem则是困难或者漏洞、毛病，带着消极的因素。像这样低级的错误犯得真是让人脸红都觉得还不够羞惭。
　　　　
　　　　还有一次是约见一个新西兰的客户，我告诉他我在单位的大门口等他，结果左等不来右等不来，还好他打来电话问怎么不见我，问我跑哪儿去了。我问他他现在在哪。他说在我办公室门口。我的办公室跟单位不是一个地方，为着业务的方便单位特地在另外地方租的一套房子。我当时疑惑，我明明说是在单位门口见他，他怎么会跑到我的办公室那边去。前思后想，是我顺口就说了at the door，而大门应该是gate。我当时恨不能一下晕死过去。

帆随轻风

写得不错，身材也不错~~~

中国农业银行

　　(6) 宜芏
　　
　　　　在快看完offer单元的时候，有人敲我的桌子。我抬头一看，是刚刚叫我官人的那个女孩子。她在对面坐下，假装友好地向我伸出手来。还是那样玩世不恭的笑，说：“我叫宜芏，二爷经常说起你。”我也伸出手随便跟她握了一下，我想二爷应该就是那个挑剔我的女孩子。宜芏上上下下打量我一番，还顺手翻看了我手中的书，说：“你应该有两天没洗澡了，不过头是天天洗的，现在穿得是蓝色的袜子，红色的内裤和胸衣。”说完回头冲吧台的其他女孩子放肆地哈哈大笑，那些女孩子也都跟着笑。我不仅是脸红，而且火气一下子直往喉咙冒，我强迫自己冷静地说：“你怎么知道我这么多？”宜芏翻翻眼睛，故意迟疑了一下了说：“二爷说的啊。二爷说你穿蓝色袜子的时候必然是红色内衣，紫色袜子的时候是粉红色内衣。三天洗一次衣服，每天晚上7点准时洗头发，二爷没说错吧，哈。”我本来想说：“见你的鬼”，然后走人。但我忍住了。我倒是想知道她们到底知道我多少。
　　　　
　　　　宜芏看我不仅不发火，怒气倒渐渐消了。更加肆无忌惮，说：“那个经常开车送你下班的不会是你老总吧。有一会他给你一个彩纸包装的盒子，你转身就把他给了路边的一个乞丐，哈哈。可怜的男人。那个坐在你床上跟你一起看电视的长颈鹿，绝对没安好心，拿着玫瑰花到了你宿舍门口又掉头走了，而且不是一次了。你家的窗户玻璃太脏了，你早该叫人擦了，害得我们二爷用望远镜都看不清里面的东西。还有你那窗帘也太老土了，早该进垃圾桶了，亏你一挂就挂了三年。”
　　　　
　　　　我到G城已经三年，三年来一直住在现在的公寓，里面的东西三年来几乎都没变过。那个长颈鹿大概是小麦，老总却不是老总，其实是一家公司的主管，因为顺路，所以一直坐他的车回家。我倒是没想到三年来还有这样一个人不时地观察我的生活，还好是女孩子，而且比我小那么多，不然恐怕真是不能让人接受。
　　　　
　　　　三年换了三家单位，不过行当倒是没变，一直都做外贸。第一年的时候，适应气候，适应工作环境，还因为感情的事情，搞得疲惫不堪。第二年慢慢好了，英语水平也大大提高，洽谈生意的时候再不用翻译了，工资也一下上涨。更关键的是知道了如何拒绝自己不喜欢的人靠近，其实什么否定词都不用说，调侃就行。把他好不容易制造出来的氛围，好不容易酝酿好的情绪，在嬉笑中破坏掉。

诚实可靠小太监~

先声明，不管我的事啊！

中国农业银行

　（7）Chris
　　　　
　　不过也有难缠的，就会那么厚着脸皮跟着你。那是在一次英领馆主办的商务party上认识的一个英国男孩，小名叫Chris，一头红头发，在G城的一家英国公司做商务代表。汉语说得不是很好，第一次见面的时候，拿着一杯红酒，Nice meeting you之后，用汉语说：“我是个很敞开的男孩，我叫库里斯，今年27岁。我来自英国。你是一个漂亮的女人。”27岁还叫男孩，我有点哭笑不得，那个敞开大概是英文里的open-minded，不过也对他笑笑，给了他一张名片，说了Glad to meet you之后转身就走。不想他倒跟了过来，问七问八，直到晚宴结束，他说：“我有汽车，我开汽车送你回家。”我就轹谎说我家很近，走路五分钟就到。他说：“那我跟你散步。”我说：“我不习惯有一个人在我身边跟我一起回家，我喜欢只听到我自己的脚步声。”他无奈地说：“你真是一个坚固的女人。”我忍不住笑了，知道他其实是要说tough women。
　　　　
　　　　事情并没有就此结束，第二天Chris就打电话约我，又说开汽车来接我。我说已经occupied了，而且语气也极为冷淡。原想我这样的态度已经很明显了，他再不会来纠缠的。但过一天他又打电话。于是就跟他出去了一次。往后就不得了了，天天给我寄卡片，写着歪歪扭扭的汉字，我想初学字的小学生也没有他写得那样难看的。还错别字连篇。而且开头的一句话必然是“好九不见，天天好相你。”后来我干脆看都懒得看就往垃圾桶塞。我甚至当着他的面说了，我不可能跟他在一起，我跟他不合适。但他好像一直都没明白我的意思似的，还以为我也是喜欢他的，更气的是把我介绍给了他家里人。有一会深更半夜接到一个电话，是一个老太太的声音：“Hello, is that Anais speaking?” 聊了几句才知道是Chris的母亲，但也不好怎么样，胡乱应承着。他母亲以为我和Chris已经是非常好的恋人了，我哭笑不得，又不好意思在这样一个老太太面前说我跟Chris连朋友都算不上。我就奇怪，难怪就是因为文化的差异，使我这么难让Chris理解。
　　　　
　　　　还好，没过多久Chris就被调回国了，我很快换了我的手机号码，在公司是听到他的声音就挂电话。还特意叮嘱同事，要是Chris询问，就说我离开公司了，不知去向。他还是照样往公司给我寄卡片，写信，寄一些零碎的小东西，比如巴黎的名牌香水集合套装，瑞士的精致小怀表，有时还在信封里夹寄新款的英镑。我是从来不回信的，免得招致更多麻烦。
　　　　
　　　　我从来没有把Chris往家带过，所以宜芏倒是没提到他。宜芏临走的时候说：“你穿深色套裙的时候应该洒浓郁点的香水，但也不要太浓郁了，就像栀子花那样的香，带点刺激的。这是二爷的观点。我个人也是这么认为。象你今天就应该洒清淡香型的。以后讲究点，不然我们二爷真是很难喜欢上你的。”宜芏走出老远了，又跑回来问：“最重要的任务倒是给忘了，你叫什么名字啊？”我说我叫安思，安静的安，思考的思。宜芏撇撇嘴说：“晕死，这么沉重的名字。”
　　　　
　　　　我坐在那想，我才晕死，这么一帮奇怪的人。

中国农业银行

Originally posted by 诚实可靠小太监~ at 2005-6-20 10:21 PM:
先声明，是我要的啊！

我知道我知道，不用再提醒拉～

中国农业银行

　　（8）出走
　　　　
　　在流曲吧见到宜芏的第二天，我就奉命去了另外一个城市，这一次离开G城不是一两天或者一两个星期，而是三个月。当我大包小包从宿舍下楼的时候，恰好碰见那对老夫妇，他们都站住看我。这是从来没有过的，弄得我一阵紧张，以为衣服没穿紧，曝光了，小声问帮我拿行李的小麦，小麦说：“没有啊，一切正常。”我就开始怀疑是这对老夫妇的问题，我想他们大概不会不久人世了吧，不然怎么突然如此关心起我来了。这时我听见那个老太太叫：“安思。”我吓一跳，赶紧拉小麦的手，感觉自己的魂突然恍惚一下，象出壳那样。小麦笑着搂搂我的肩说：“小孩子，自己吓自己。”用手指指行李包上的签条，那签条上有我的名字。我还是赶紧提着行李箱快步往下走。
　　　　
　　　　临上飞机的时候，我把宿舍的钥匙解下来，给了小麦，叮嘱他一个星期去看一次，主要是怕老鼠见没人打理房间，就无法无天起来。我对他笑笑说：“就当是去看我好了，我的影子肯定是留在家里的。”小麦的眼睛一直看着我，但我看不出有任何的留恋之意，我想我的眼神也一定是这样的。这是最好的，彼此都没有什么负担。
　　　　
　　　　我要去的城市X城是一个海边城市，跟牧也的家所在的城市一样，只是比牧也的家乡要更发达和出名一些。两年前的男友世炎就在X城的一所大学教书。我在飞机上想着到了X城要不要跟世炎联系。已经两年时间了，虽然几乎没再联系过，但往事还是历历在目，只要我想起它们。世炎有给我发过几次短消息，我都是淡淡地回一句就不再理他。
　　　　
　　　　两年之后回头看，我能理解一切，也意味着我原谅了他的一切。但他也已经跟我无关。人是容易寂寞的，况且也总有柔弱的时候。而我又不在他的身边，这个时候另一个人乘虚而入是很自然的。但我觉得这还不是最致命的，最致命的是他总寻求在我身上找到什么，而我恰恰又没有他要找的东西。

中国农业银行

　（9）邻座女孩
　　
　　我正独自出神，邻座的女孩子碰碰我的肩，告诉我皮鞋被踩脏了。我低头一看，鞋尖上真是被踩得一塌糊涂，大概是刚才排队上飞机时挤的。那个女孩子递给我一张纸巾，我随便擦了擦。女人就是细心，没办法，我自己是因为工作的缘故变得越来越粗糙了。我对她说了声谢谢，便随便和她聊起来。
　　　　
　　　　我已经习惯了称呼任何一个比自己小的女生为女孩子，而且看她们说话行为，也真是觉得她们小。旁边这个女孩子很瘦，脸很清秀，她还把她皮夹里的照片给我看，照片里的她显得更女孩子气一些，而且穿得是裙子。她那时穿的是一身宽大的男式休闲装，还带着男式鸭舌帽把长头发都箍在里面了。她告诉我她是跳舞的，有时在迪吧，有时在夜总会，到处跑，反正那有场就去哪。
　　　　
　　　　她跟我说起她喜欢的一起跳舞的一个女孩，圆脸，可爱的不行。每天拿着镜子自己对着自己发呆，叹口气说：“什么时候白马王子把这么一个标致的人儿娶走？”一起住的人都腻味死了她每天这样的自言自语，就一起商量着把她的镜子藏起来。圆脸女孩找了很久都没找到自己的镜子，向别人借，大家都忍住笑，都说自己正用着镜子，不借给她。圆脸女孩站在房子中间，六神无主，良久叹一口气说：“唉，白马王子再也找不到这么标致的人儿了。”自己闷闷地躺倒在床上，不过五分钟鼾声如雷。
　　　　
　　　　邻座女孩说：“她有一点不好，太贪便宜。喜欢随口应承男人的邀请。男人送什么她都接着，有时甚至自己还向男的开口要东西。本来已经有个男的送了她一部手机，这一次又有一个男的要送她手机，她撒谎说自己没有手机，就接下了。结果拿回宿舍就转手把手机卖给了另一个女孩子。有时候我真是恨的牙齿咯咯响，但也不能对她怎样。”
　　　　
　　　　我虽然没说什么话，但我的眼睛是一直看着她的。她说什么我都能理解，并且也能和她一起会心地笑。后来要吃午餐，我说我没有胃口，她说她也没有胃口。结果我们两个人什么都没吃，光喝了饮料，感觉起来似乎是某种默契似的。
　　　　
　　　　下飞机的时候，我记得她拉了我的手。两年时间了，我的手还没被人拉过，当时那一刹那竟然有心动的感觉。后来各自领各自的行李，就分开了。
　　　　
　　　　X城的阳光真是明媚，而且还是灼人的，虽然已经是下午5点了。三个月的时间虽然不是很长，但我还是想能够早点回到G城。G城的一切都是自己熟习的，即使有什么不幸发生，我也愿意发生在G城，而不是一个陌生的城市。

中国农业银行

　　（10）融化的高跟鞋
　　　　
　　在X城的业务开展的比我预想的胜利得多，关键是有一个得力助手，疃倪。疃倪比我大几岁，是看上去就很干练的那种女人。高高挑挑的，总是能把短头发梳得很精神。衣服穿的也是一丝不苟，上班时间穿的衣服和着的鞋子，绝对不会有累赘之物，甚至扣子都不会有多余，衣服上凡是出现的扣子必然都是跟一个扣眼紧密扣着的。她不会穿跟很高很细的那种高跟鞋，有时候看我穿她也会皱眉头，原因是走路不仅发出烦扰人心的细碎的踢嗒声，而且说不定什么时候鞋跟就断了。
　　　　
　　　　记得第一次跟疃倪见面，我就出了洋相。那一天上午敲定了一个久拖不决的合同，心里大大松了口气。客户方的代理是本地人，因为生意做成了也很高兴，就说带我到环岛路飙车。我一口应承，刺激刺激神经也不坏。我自己是不敢飙的，所以就坐在他的摩托车后面，抱着他的腰，闭着眼睛，任凭他如何，就算死我想也没什么。我不知道车速有多快，只感觉到海风整块整块地向我摔过来，摔过我的头发。但心是悬着的，有几次我感觉摩托车飞离了地面，突然往下俯冲，心也跟着往下冲。
　　　　
　　　　车停下来的时候，我都站立不住，那个代理商扶着我。我靠着他定了定神，说没事了，他就松了手。结果我一下就坐到了地上。他慌了，立即过来抱我。我笑着说：“真是没事，不是我的问题。”我脱下右脚的高根鞋给他看，他哈哈大笑。我也不知道我怎么就把脚搁在摩托车的排烟筒上了，结果鞋跟被融化掉了一大截。
　　　　
　　　　想回住的地方换鞋，但已经约好了要到咖啡店跟新来的助理见面，看时间已经来不及了。还好我距那家咖啡店近，我想我先到那边坐着，只要不走路，她不会注意我的鞋的。
　　　　
　　　　我到那家咖啡店的时候，那位助理真的还没到。我随便拣了个位置坐着，先要了一杯爱尔兰咖啡。没过多久，就有一个女的朝我走来。她先笑着向我伸手：“我想你就是了安思了，你可以叫我疃倪。”她坐下后要了杯咖啡，又笑着对我说：“我先简单介绍一下我自己吧，我喜欢工作，喜欢在工作中发展友情，这一点我跟别人不同。单身。”她说单身的时候声调自然下降，很轻柔。我说：“我也是单身。”我们两个同时笑起来。
　　　　
　　　　我是不怕跟任何人接触的，我本能的觉得，只要我向对方很轻松地敞开我自己，对方肯定也会向我敞开。当然这种敞开只是在某种层面上的敞开，比如在工作或者任何一种需要合作完成的事情中，在不损害各自的利益范围内，没有人会拒绝你向他表示善意的心的靠近。
　　　　
　　　　我想我跟疃倪就是这种能在工作中表达心的靠近的类型。在第一次见面，疃倪就几乎让我知道了她的大半情史。我想她在识人方面肯定是比我厉害的，大概几句话下来她就已经明白了我是可以听她倾诉，并且绝对不会伤害她的。
　　　　
　　　　我借口要等一个朋友让疃倪先走，疃倪站起来笑着说：“好啊，我先走了。”走出几步她又回头了，朝我诡秘地一笑，说：“本来是不想揭穿你。不过我想即使揭穿了，你也不会怎样。我早就看见你的右脚鞋跟少了一截。”她哈哈一笑，自顾自走了。

中国农业银行

　　（11）疃倪
　　
　　我的办公桌素来都是整整齐齐的。电话、传真、常用数据文档放左边，笔筒、便笺、笔记本在右边。我不喜欢在自己的桌子上看到零散的纸张，风一吹，整个房间都是。
　　　　
　　　　读三年级的时候，语文老师要我们每个星期交一张楷书。我都是要到交的时候才会拿起毛笔火急火燎地涂鸦。课桌很窄，还有三八线在那摆着，往往写不了几个字手腕提得就发酸，于是两只手就会松开桌子上的毛纸舒展一下，然后就会听到毛纸噗的一声被风吹起，我整个心神都吸引了过去，就是想把毛纸在落地之前抢救回来。
　　　　
　　　　疃倪是个比我还整洁的人，每天上班都必先把自己身体可能接触到的桌柜椅子擦一遍。在我看来，这是她的一种心理准备方式。一旦开始工作，她就能把自己的心情很好地从手头处理的事情剥离，做什么，都是从容不迫，井井有条。我急的时候，语速自然地变快，即使自己镇定着，还是会有点语无伦次。疃倪就会故意地放慢语调，甚至有点慢条斯理地，把我的话重复一遍给我听，我点头称是，她就去处理了。
　　　　
　　　　我经常会在一些细节上疏忽，比如把订单往什么地方一放，回头找的时候到处找不着；比如在同一时间约见了两个客户，疃倪总是能把我的疏忽以最快的速度弥补，而且往往都是在她已经处理好了事情才会跟我说。任何事情跟她一起做我总是很放心。
　　　　
　　　　有时候我是带着感激跟她相处的。本来我是她的上司，但在很多方面她都比我成熟，所以我给自己摆的位置倒是在她之下，当然这是在工作之外。英文understand这个单词，说出了一个朴素的道理，那就是，倘若你要理解一个人，你应该stand under him（站得比他低）。
　　　　
　　　　疃倪喜欢跟我一起散步，有时候下班了，我们就一起到海边。她对我的信任有时候让我都觉得不能承受。有一段时间她总跟我说一句话：“有一件事情我现在还不能告诉你。”她那话里好像很愧疚似的。
　　　　
　　　　不过到底在我离开X城之前，疃倪告诉了我她隐藏很久的事情。那也是在一次海边散步，我们俩都感觉腿走得累了，于是准备就近找个酒吧。疃倪说：“我印象中看到过一个，离我们不远。”我们就往她记忆中的方位找。没走多远，果然看见一家。名字是“断桃吧。”疃倪说：“这名字看起来不错呢，不知里面如何。”
　　　　
　　　　我们就进去了。人挺多的，服务生都是17、18岁的少年，我感觉真是貌美如花，从没见过的。疃倪突然扯扯我的衣襟说：“奇怪，今晚都是男生。”我也向四周巡视一番，果真不见一个女的。疃倪说：“不管了，先找个位置坐吧。”于是我俩随意找了个空位坐下。疃倪一会又恍然大悟似得说：“我明白了，这是gay吧。我们还是走吧，被人家赶多不好意思。”我说：“不算什么，倘若他们真赶我们，不显得他们太自绝于人民么？”疃倪笑了，说：“倒也是，任何一个圈子若不能包容异质，这样的圈子不会好哪儿去。”我说：“我们早该明白这不是我们可以随便进的地方，不是叫‘断桃吧’么，我刚才怎么就没想起来。”疃倪说：“怎么讲？”我说：“‘余桃断袖’的故事你知道吧？”疃倪说：“你别考我，我最怕读书的。”我说：“不管你，自己回家翻书去。”
　　　　
　　　　我们等在位置上，心也是悬着。若是真让人赶，不是滋味的。一会果然有个服务生微笑着向我们走来。他走近来躬着身子，说：“二位要点什么？”我和疃倪都愣了一下，疃倪很快也微笑着说：“来一匝冰啤。”