[国际新闻] 布莱尔还要捱七周 布朗加紧准备接掌首相

日月光

英国首相布莱尔提前离任已成定局，但他离任的时间至今仍是个谜。但英国又有媒体28日说，布莱尔已经告知他的内阁，他要等到5月10日之后才会宣布辞职。! b# _) u/ l+ t5 Y5 R2 @# O8 |

5 C4 v# m$ Z8 ? 3 `/ Y4 @$ X% ~; n+ l6 N
　　有媒体曾报道称，布莱尔将在5月1日，也就是他当选首相十周年纪念日当天辞职。针对这一传言，布莱尔的发言人表示：“有关报道是错误的。”csuchen.de" A2 Z* b5 c6 C  Q/ y9 h
+ p( |+ @7 j3 P, R

( T; T3 [" Q/ F* m" q　　《独立报》28日报道说，布莱尔已经对他的内阁成员表示，他不会在地方选举之前辞职，他愿意承担地方选举失败带来的负面影响，以免他的接班人布朗的形象受到更多伤害。不过财政大臣布朗的支持者却不这么以为，他们认为如果布莱尔早些离职，工党的胜算会大些。“如果我们能在去年9月就让他下台，我们的情形会比现在好。”布朗的一名支持者表示。
% e! L, L6 |, \% j$ v . _  G, D0 r$ }5 M$ y: e
3 Q; m5 @6 G+ X3 \" ~
　　据《独立报》报道，布莱尔将在首相的位置上再待上七星期，这样在他正式离职以前，他还有机会参加6月的欧盟峰会和G8峰会。这剩余的七个星期将成为布莱尔的告别之旅，而布朗则将加紧为他的首相生涯做好准备。
* p7 `6 [# ]9 C" \6 ?" ?6 h csuchen.de' [) e3 G  H1 q: `. a

6 B# X" w: T0 X/ r: Kcsuchen.de　　另据《每日电讯报》报道，布莱尔承认，任期10年当中，治理“问题家庭”的社会政策存在失误。他说，他相信在弱势地区增加公共投资是解决反社会行为、问题家庭现象的唯一途径，是受到了“误导”。舆论认为布莱尔公开承认自己政策有误的在其十年任期中实属罕见。
) u! B% w/ Y9 B4 \; G5 ~
* \4 A$ @# x1 h人在德国 社区
0 j1 `& @1 f( {& y  s  ]; w: Hcsuchen.de　　布莱尔说，工党的社会政策在提高弱势地区学校的教育质量、为弱势社区创造更多的工作机会方面非常有效，但是，对治理那些“问题家庭以及这些家庭中失控的孩子”却没有多少成效。3 S* J; \0 i, U- D! w

8 s8 ~) r2 U) T: Y5 D
2 F3 @+ |. |1 X( g3 {9 D5 b　　布莱尔说，在即将离任的时候，他认识到，英国需要新的社会政策。他说，必须及早、更加严厉地介入那些问题严重、对增加投资无动于衷的家庭；将问题家庭放置在一个妥善的、有组织、有纪律的支助网络中，坚持要求他们改善自身行为。6 o5 _# c. H& `  ]5 ~

8 X$ F6 k* B8 F  n* s
' E. u7 a# C2 h　　但是，布莱尔也承认，及早插手问题家庭的政策有可能引起非议。但是，对一部份家庭和这些家庭里的孩子们，“保姆型”国家正是他们最需要的。之所以这样管制，既是为了他们自己、也是为了整个社会。
, p" a. z! U: n8 R$ w" Q+ w
4 {* w$ h* l7 u) W! Y) E& Z人在德国 社区
% p' k3 `+ e. ?; ?5 n+ L) e　　英国即将于下星期举行地方选举。《每日电讯报》说，布莱尔此时“认错”，也是要给保守党的领袖卡梅伦曝光。