尊敬的默克尔博士,作为在德国的中国学生,我想提几个关于中国的问题。首先,我们注意到近来德国媒体发布了一系列针对中国,尤其是中国西藏政策的明显具有偏向性的,甚至是诽谤的不实报道,在德华人已于本月19日在柏林进行了大规模游行示威,请问您对此一系列事件的看法。据历史记载,达赖在1959年流亡以前,曾是西藏乃至世界最大的奴隶主和政教合一领袖,完全与人权和民主背道而驰,请问您是否认为,奴隶制和政教合一是所谓“被中国破坏的”
西藏文化和所谓自治权的组成部分?另外,达赖集团下属藏青会组织曾在印度表示,会通过自杀式袭击争取西藏的独立。请问您对这一群一直被西方国家支持的流亡藏人对中国发出的如此赤裸裸的恐怖主义威胁有何看法?如果在德国有类似组织发布类似威胁,请问德国政府会如何处理?谢谢!


偶挺这个问题。

问那些无关痛痒的问题不如不去。师太有足够的摇旗呐喊团。不差一个。

TOP

至少应该让她对最近的系列时间有个正面回应,不然老是在幕后给中国捣蛋还不出来表态
CSUCHEN の 名ID

TOP

一个黑人 wrote:

尊敬的默克尔博士,作为在德国的中国学生,我想提几个关于中国的问题。首先,我们注意到近来德国媒体发布了一系列针对中国,尤其是中国西藏政策的明显具有偏向性的,甚至是诽谤的不实报道,在德华人已于本月19日在柏林进行了大规模游行示威,请问您对此一系列事件的看法。据历史记载,达赖在1959年流亡以前,曾是西藏乃至世界最大的奴隶主和政教合一领袖,完全与人权和民主背道而驰,请问您是否认为,奴隶制和政教合一是所谓“被中国破坏的”
西藏文化和所谓自治权的组成部分?另外,达赖集团下属藏青会组织曾在印度表示,会通过自杀式袭击争取西藏的独立。请问您对这一群一直被西方国家支持的流亡藏人对中国发出的如此赤裸裸的恐怖主义威胁有何看法?如果在德国有类似组织发布类似威胁,请问德国政府会如何处理?谢谢!

Das ist doch nicht dein Ernst???!!!
Mit so ner Frage sorgst du nicht nur dafür, dass du vielleicht rausgeschmissen wirst. Du kannst dich auch bestimmt drüber freuen, dich am nächsten Tag in den Zeitungen und im Fernsehen zu sehen, wo du (únd alle Chinesen) dann zur Sau gemacht wirst (werden). Wenn dich das heiß macht... bitteschön, aber zieh bitte die anderen Chinesen nicht mit hinein.

TOP

感觉这个提问没有什么实质性意义哇。。。肯定是一套冠冕堂皇的说辞对答,有浪费提问机会的感觉
CSUCHEN の 名ID

TOP

4月30日 向德国总理提问的参考版本(德语)

感谢Yuan同学以及他的朋友为此花费的精力

问题如下:

Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin,


ich bin XXXXXXXX.


Zunächst möchte ich Ihnen zu dieser Anerkennung um Ihre Verdienste für Europa gratulieren.


In Ihrem Bestreben nach einer Europäischen Einheit haben Sie sehr viel zum Völker- und Kulturverständnis innerhalb von Europa beigetragen.


Können Sie sich vorstellen, die dabei erworbenen Erfahrungen weit über die europäischen Grenzen hinaus zu tragen, um eine friedliche, harmonische Verständigung zwischen der deutschen und der chinesischen Kultur zu erreichen?
你用“我不是阎王”来为自己当小鬼的行为做辩护?

TOP

明天准备穿奥运tshirt的同学请注意

建议带件外套。万一被主管部门用相关条例阻挠,也可披起外套,不至于过于被动。
你用“我不是阎王”来为自己当小鬼的行为做辩护?

TOP

建议大家采取缓和的提问方式

事态发展到今天,愿意接受不同意见的早就尝试接受了。不愿意的,再直击或讽刺也是无济。
不如采取理性对话的方式吧。把敏感的时事焦点先放下一边。
你用“我不是阎王”来为自己当小鬼的行为做辩护?

TOP

有北外德语系的王建斌在就好了,大家就直接中文问,问得她找不到北...

TOP

fuck,论坛改版后功能好像彻底废掉了
CSUCHEN の 名ID

TOP

原帖由 EHX3 于 2008-4-30 00:19 发表
政教合一:Cäsaropapismus  

问了德国人,他们都不知道这是什么意思,还是用点简单的词吧。
CSUCHEN の 名ID

TOP