TOP

Originally posted by tlmartina at 2006-1-2 21:27:

大姐姐,你哪天算一日游吗?顶多是4小时游吧


小妹妹,我跟你说什么也叫去了一天啊!在路上也叫游吧?

TOP

据说瑞典也有一日游的,搞不懂怎么个游法!dozingoff.13.gif13.g

TOP

是想去瑞典看看,但是一日游绝对不去了。开车去还可以。
另外,在船上打牌也算游吗?
one for me,one for you

TOP

感谢各位灌水支持,今天继续。首先发一张很别致的照片,来助兴。
*************************
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.

*************************

TOP

这张照片是从夜色下的哥本哈根火车站拍摄的,这张可以作为宣传同名电影的海报了!
*************************
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.

*************************

TOP

          第四章 亲亲美人鱼


  来丹麦前我就曾想,去丹麦必去哥本哈根,去哥本哈根必去寻美人鱼。因为它是童话王国最有名,最经典的标志。但是起初,涛和女友却并不这样看。他们不完全理解它的意义,而且从地图上看上去,它似乎位置很远。我们不知如何坐车而去。其实,这是种误解,它其实是来源于本能的对于寒冷天气和劳累的恐惧。后来,当他们理解到美人鱼的意义之后,才发现,其实从我们的旅馆出发步行去那里,也用不了一个小时。

  更何况我们是一边走,一边欣赏沿路的景色。我们路上先参观了一座罗马式巴洛克大理石教堂。这座圆顶教堂气势雄伟,里面十分静穆。大厅中央数排座位,最前面几盏灯后面立着一座十字架。两旁有各有一颗装饰了的圣诞树。无法亲眼见到,我只能在这空旷的大厅中自己想像,每次在这里举行教堂婚礼的时候,是怎样一种隆重而庄严的场景。

  我们所到的这一下个重要去处,是一个大广场,中央有一座骑马将军的雕像。而在它的周围,是丹麦格拉斯堡皇家私人宅院。我们惊喜地发现,在每座宅院前面都有一名士兵在站岗。他们身穿黑色大衣,怀里抱着长枪,戴着高高的棉帽,在门口前来回走着。我们三人想和他照相,但起初难以出口,怕被拒绝。后来,我走到他面前,用英语问他是否可以合影,他非常痛快地答应了。

   当我们走进哥本哈根的海港的时候,离美人鱼已经很近了。然而海边的风更大,天更冷了。涛和女友冻得浑身打颤,我由于穿着厚厚的羽绒服,情况则要好得多。即便这样冷,天空和海面上仍然有许多海鸟,海岸边上波涛起伏。我们冒着严寒,去寻找那只赤条条的美人鱼。

  靠近,再靠近。千呼万唤之下,她终于映入我们眼中了。我们看见远处有一些人在岸边观赏花岗石上坐着的美人鱼。当我切实走到她面前,明白无误地看着她时,一种新的感觉油然而生。这小美人鱼座落在哥本哈根海港一个普通海岸旁边的花岗石之上,她并不像没有见过他的人所想像得那样神秘。她拥有女人的头和胸部以及鱼的尾巴,而她现在的姿态,正是思念着她的一下子,深情凝望着大地和那她舍弃一切想要成为其中一员的人类。虽然她外表是静止的,但是她那深感失落及苦苦期盼的表情跃然心上。凡是读过安徒生的小美人鱼童话的,都会了解她不平凡的来历,这其中隐含着多少古老的传说,动人的故事。仿佛刹那间都从这座精致而逼真的小美人鱼身上崩射出来,带给人以无限的遐想。
*************************
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.

*************************

TOP

05年是安徒生诞辰200周年,去丹麦就一定要去那里报到的
宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒。

TOP

第五章 美人鱼的传说
      

  在海底王国的六个姐妹中,小美人鱼是最小的一个。外祖母给她们规定,每个人到十五岁的时候,才可以浮出水面,去观赏海外面世界的景色。而这个小美人鱼由于在姐妹六个中年龄最小,因此最晚看到外面的世界,在她满十五岁以前,她比任何人都强烈地向往外面的世界。
  她的十五岁终于来到了。她在一条船上看到了一位英俊的王子,她为之深深迷恋。这时,突然暴风雨袭来,船沉了,在紧急的关头,善良的小美人鱼将即将沉入水底将死的王子救起,然后飘流到一块陆地上,随后,小美人鱼悄悄躲在一块岩石后面。不久,从陆地的花园中走出来的一个女子唤醒了王子。而王子却不知道救他的人是那条半人半鱼的小美人鱼。
  从此,小美人鱼深深地爱上了王子,爱上了人类,她讨厌自己的鱼尾巴,希望自己能长出双腿,变成人类,和王子一起生活。而且她还从祖母那里得知,人类都有一个“不灭的灵魂”,而她们鱼类是没有的,尽管她们可以活到三百岁,但是最后终究是化为一片无踪影的泡沫。她还得知,如果自己想得到一个“不灭的灵魂”,就只能让那个王子爱她胜过爱过任何人,而且要和她结婚。这样她就会得到王子分给她的一个灵魂。
  无奈之下,小美人鱼为了得到心爱的王子和那个“不灭的灵魂”,求救于海底的巫婆。她用失去自己美妙歌喉的代价换来了巫婆配制的药。在太阳出来之前,她在陆地上服了药。鱼尾变成了双腿,终于被王子发现并接到宫中。可是,王子却将救了他性命的她误以为是别的姑娘,而此时的小美人鱼纵然心中有千言万语,也不能说话解释。最后悲剧终于不可避免地发生了--王子最终和临国的公主结婚了。小美人鱼的心彻底碎了,碎得使她感觉不到了双脚如踩刀刃的剧痛。她付出沉重的代价而追求的梦想最后却成为泡影。后来,她的五个姐妹以失去自己的头发为代价给了她恢复鱼身的机会--让她用刀子刺向王子的胸部,让他的血流到她的身上,她就可以变回鱼形了,重新回到姐妹们和父王祖母的怀抱。但经过了痛苦的思想斗争,小美人鱼最后悲痛地将刀子投入了大海。而她的的身体在化为泡沫的同时,由于她曾经为了目标奋斗过,忍受过苦痛,并且坚持下去了,因此她已超升到精灵的世界当中去。

    安徒生早在1837年就写出了美人鱼的童话。到1909年,嘉士伯啤酒厂的创始人Carl Jacobsen在皇家剧院观赏了根据这部童话排演的芭蕾,他为之沉醉,便委托雕塑家Edvard Eriksen 创作一个雕像,并把它安在哥本哈根码头边的这块花岗岩上。酿酒商Jacobsen送给哥本哈根的这件礼物,于1913年8月23日树立在如今的位置上,小美人鱼坐在这里一守望,就是90多年了。

  如今,在凛冽的寒风中,面对着小美人鱼回忆着往日的故事,也好似随着她在故事中旅行了一次。转回到童话世界中,眼前这块土地,也许就是当初小美人鱼救起王子上岸的地方。经历了漫长的岁月,如今的他依然立在这里,继续期盼着她梦想成为的人类,和那个“不灭的灵魂”,而其实,她自己的灵魂早已飞向天外。

  我神游的思想跨越了许多年,但是我们在此停留的时间却非常短促。在和小美人鱼匆匆留影之后,大家都快抵抗不住寒冷了。冰冷的海风一阵又一阵地向我们袭来。在和小美人鱼短暂的亲密接触之后,又与她匆匆地告别。匆匆会面之间,似乎她依然还有未诉完的故事。也许过了几年之后,我还会再次来倾听。
*************************
Kleine Kinder,kleine Sorgen,
und ein Haus voll Sonnenschein.

*************************

TOP

偶也想去,能不能连载后,在给些经验

TOP