奇辣

鸡蛋盒扔回收纸的桶里. 不能扔黄袋里.

奇辣

硬纸壳要是蒙了层塑料薄膜,如装牛奶的包装盒,就该扔黄袋里. 要是包装材料百分之百由纸组成, 就该扔收集纸的桶里.
黄袋里不能扔报纸,玻璃瓶子什么的. 因为在德国有专门回收废纸和玻璃的桶或大罐子.

奇辣

Gruene Punkt标志的包装材料是可回收的.但是黄袋不是唯一可回收材料的去处. 贴了Gruene Punk的纸壳要扔纸的回收桶里. 贴了Gruene Punk的玻璃评要扔回收玻璃的大桶里.贴了Gruene Punk的含金属及塑料包装材料材料要扔黄袋里.
德语好的可参见:
http://www.azv-hof.de/pdf/wasgehoertinsaltpapier.pdf

Was gehört ins Altpapier und was nicht?
Was gehört ins Altpapier?
•Papierverpackungen („Grüner Punkt“, Brötchentüte und Co.)
• Kartonagen
• Zeitungen
• Zeitschriften
• Wellpappe
• Papprohre
• Büropapiere (lose Blätter, Hefte etc.)
• Bücher
• Bastelpapiere und -pappen
• Pizzaschachteln (sauber, auch alubeschichtet)Was gehört nicht ins Altpapier?
• Klebebänder
• Tetrapack-Kartons
• Kohlepapiere
• Klammern (wenn möglich entfernen)
• Folientaschen
• in Zeitschriften eingearbeitete Produkte (CD´s, usw.)
• Hartfaserplatten (z.B. MDF)
• Synthetische Papiere
• Styropor
• Tapeten

另外一个参见网址:

http://www.gruener-punkt.de/de/verbraucherinfo/fragen-und-anworten/fragen-und-antworten/fragen-zur-muelltrennung/trennhilfe/wo-entsorgen.html?step=2&cat=2

Was kann ich wo entsorgen?
Papiertonne(回收废纸的桶,一般是蓝色的):
Arzneimittelschachtel  Blumenpapier  Brötchentüte  Bürohefter(Papier)  
Cornflakespackung (Karton)  Eierkarton(鸡蛋盒)  
Einkaufstüte (Papier)  
Geschenkpapier  Haferflockenverpackung (Papier)  
Handzettel  Karte(Papier)  
Katalog  Kaugummipapier  Kuchenpapier  Kuchenplatte(Pappe)  
Mehltüte  Müslischachtel  Obstschale (Karton)  
Papprolle  Pizzakarton (Pappe)  
Prospekt  Puddingpulvertüte(Papier)  
Schokokusskarton  Schokoladenpapier  Schuhkarton  Serviette  
Toilettenpapierverpackung(Papier)  
Versandumschlag  
Vogelfutterschachtel  
Zeitschrift, Zeitung  
Zigarettenschachtel (烟盒)

奇辣

http://www.gruener-punkt.de/de/v ... ml?step=2&cat=3

Was kann ich wo entsorgen?

Gelbe Tonne(黄袋):

Aludeckel
Alufolie
Aluschale
Apfelsaftkarton
Arzneimittelblister
Arzneimittelflasche (Kunststoff)
Bonbonwickler
Buttereinwickelfolie
Buttermilchbecher
Cornflakespackung (Folienbeutel)
Cremedose (Plastik)
Dose (Aluminium/Weißblech), sofern nicht bepfandet
Duschgelflasche
Einkaufstüte (Plastik)
Einwegtasse (Plastik) aus der Gastronomie
Einwegteller (Plastik) aus der Gastronomie
Einwickelfolie (Wurst- und Käsebedienungstheke)
Eisverpackung (Plastik)
Farbeimer (Plastik) (leer)
Farbeimer (Weißblech) (leer)
Filmdose
Flaschenverschluss
Folie (Aluminium)
Getränkedose, sofern nicht bepfandet
Getränkeeinwegflasche (Plastik)
Gummibärchentüte
Haargeltube
Haarspraydose
Holzwolle
Joghurtbecher (leer)
Kaffeesahnedöschen
Kaffeevakuumverpackung
Keksdose (Weißblech)
Ketchupflasche (Plastik)
Klebstofftube (leer)
Konservendose
Korken (natur)
Korken (Plastik)
Kronkorken
Käseeinwickelfolie
Lackdose (leer)
Margarinebecher
Mayo-, Senf-, Ketchuptüte
Milchdose (Papier)
Milchdose (Weißblech)
Milchkarton
Milchschlauchbeutel (Plastik)
Mineralölflasche (leer)
Müslibeutel (Plastik)
Nudeltüte
Obst-, Gemüsenetz (Plastik)
Obstschale (Plastik)
Parfumflacon (Plastik)
Pizzafolie
Plastiktüte
Putzmittelflasche (Plastik), leer
Quarkbecher
Reinigungsmittelflasche (Plastik), leer
Saftkarton
Schokoladenfolie (Aluminium)
Schraubdeckel
Shampooflasche (Plastik)
Sonnencremeflasche, -tube
Speiseölflasche (Plastik)
Spraydose (leer)
Spülmittelflasche
Steingutflasche
Sterilverpackung (Plastik)
Styropor (nur Verpackungsstyropor, z.B. Schutzecken bei Elektronikartikeln)
Suppentüte
Suppenwürfelfolie
Tiefkühlkostbeutel (Plastik)
Tiefkühlkostschachtel (beschichtete Pappe)
Tierfutterdose
Toilettenpapierverpackungen (Plastik)
Tortenbodenverpackung
Vitamintablettenröhrchen
Wursteinwickelfolie
Zahnpastatube
Zigarettenschachtelfolie (烟盒上的塑料包装材料)