谁帮忙翻译一下啊?~

foxtail_lb

Wer sagt, hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Frei-heit herrscht nicht“ (Erich Fried)
以下的几个翻译哪个比较好呢?
1.那个说“这里是自由统治下的王国”的家伙肯定在撒谎！有了王国的统治哪里还有自由？
2.谁说"这里是自由的王国", 他一定是在撒谎,因为有了王国哪里还有自由？
或者哪位有高见呢?多谢多谢多谢!