原帖由 chinesehejing 于 2007-7-10 21:49 发表
啥是红沉降Blutsendung?
谢谢哦

应该是Blutsenkung吧,
正式名称叫作Erythrozytensedimentationsrate,
一种血液检查,
一般用于检验慢性炎症或者慢性风湿。
医学院里的我,多为难啊。。。
Share |
Share

TOP

原帖由 chinesehejing 于 2007-7-11 10:24 发表
:gawp: :gawp: 恩,是Blutsenkung
红是指什么,红细胞?

不好意思,

我不太清楚中文叫什么。。。

是指Erythrozyten。。。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 哥廷根新居民 于 2007-7-11 21:09 发表

rotes Blutkörperchen=red blood corpuscle  就是红细胞 我不是学医的

我只知道拉丁语叫做erythrocyten的,我是学医的。。。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 欺负大象 于 2007-7-11 23:02 发表

恩 应该是从希腊语erythros 衍生过来的吧

你说对了一半,
erythrocyten是希腊语源,
但是是来源于两个希腊语词汇的组合,
erythros和kytos。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 frdrqi 于 2007-7-12 00:27 发表
学医的有什么好拽的阿,学了几年连erythrozyten 都不知道是红细胞还牛个屁!
别在这里给学医的人丢脸了!

我确实不确定中文是不是叫作红沉降。
因为我没有在国内学过医。
你知道就解释一下好了。。。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 chinesehejing 于 2007-7-12 11:31 发表
不好意思,我比较38
看电视的时候看到Blutsenkung这个词,好奇心驱使查了一下,结果还不如不查,完全不懂.
而且字典里面的Blutkoeperchen和rotes  ...


Blut:

Blutplasma;

Zelluläre Bestandteile (= Blutköperchen) :

Erythrozyten (= rotes Blutköperchen) ;
Leukozyten:
Granulozyten (Neutrophile, Eosinophile, Basophile),
Lymphozyten,
Monozyten;
Thrombozyten.


rotes Blutköperchen 是 Blutköperchen 的一种。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 欺负大象 于 2007-7-12 22:56 发表

呵呵 既然大家的学习热情这么高涨 我也忍不住插句嘴
引用的这句话中有一个不太准确的地方 应该说几种粒细胞主要起吞噬作用 而不能简单地说成是白细胞的主要功能
因为白细胞中的淋巴细胞提供的是获得性免疫( ...


你也是学医的吗?
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP

原帖由 无妻徒行者 于 2007-7-12 23:57 发表
幸亏我的专业没人学....

说来听听。。。
医学院里的我,多为难啊。。。

TOP