[其他] ZDF 的回信- 接 《ZDF的Dirk Sager就是一白眼狼 》

shanqingshuixiu

今天收到的，挺意外的。


Sehr geehrte Zuschauerin,

für Ihre E-Mail an das ZDF danken wir.

Ihre kritischen Anmerkungen zur Dokumentation "Berlin - Saigon" haben wir mit großer

Aufmerksamkeit zur Kenntnis genommen und, wenngleich wir anderer Ansicht sind, gerne

der verantwortlichen Redaktion mitgeteilt. Schließlich aber ist davon auszugehen, dass

Dirk Sager ein exzellenter Kenner der chinesischen Verhältnisse ist und durchaus

darzustellen weiß, was im Lande dort geschieht.

Wir würden uns freuen, wenn Sie auch weiterhin zu unseren interessierten Zuschauern gehören.

Mit freundlichen Grüßen
Alexander Metternich
ZDF, Zuschauerredaktion

shanqingshuixiu

要他们承认错误是不可能的. 主要是让他们明白, 看电视的不只是被动接受的德国人.

信里说观点不同, 却没指明, 何处观点, 和相应的他的观点. 相信他自己心里也不知道自己的观点到底是什么. 那些人整天装模作样的, 怎么可能对中国的情况一清二楚? 觉得回信挺可笑的.

shanqingshuixiu

德国新闻委员会的新闻准则是行业协会的规定，不具有法律效力，也不具备有效的职业惩罚措施。 它的实施靠的还是记者的自律。商业运作下的媒体为了追求卖点，不负责任的报道已是司空见惯。 别的我们管不着，但是作为中国人，对于中国的歪曲报道的确应该发点声音。不是说要维护政府，而是为了纯粹的中国。

shanqingshuixiu

ZDF的网站上可以随时看的。www.zdf.de