sunrisesunset

献爱心、救震灾 - 中国留德学者学生团体联合会捐款号召

今天，突如其来的灾难震动了祖国大地，四川汶川7.8级强震已经夺取了8000多同胞的生命。灾难牵动着我们广大留德学者学生的心，中国留德学者学生团体联合会代表全体会员发起为国内雪灾受灾人民捐款的呼吁，所捐得款项将于每一个星期一转交给国内救灾机构。

捐款账户：
户主：CASD e.V.
帐号：962965207
银行代码：20010020
开户银行：Postbank Hamburg
捐款目的：Besiegen Erdbeben  
致以诚挚的敬意和感谢
中国留德学者学生团体联合会 2008年5月12日
www.casd-ev.org

联合发起：
拜罗伊特中国学生会
吕贝克中国学生会
中国留德学者计算机学会

(诚邀各会员学会、学生会以及华侨华人社团联合发起，请联系casd@nicheng.com)

[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2008-5-13 12:17 编辑 ]

sunrisesunset

2008年5月12日14时28分，四川汶川发生的7.8级的大地震震惊了全国。地震给灾区的同胞们造成了巨大的创伤和痛苦，中国人民在经历了今年初冰雪灾害之后，面临又一次严峻自然灾害的考验！


在此，达姆施塔特中国学生学者联合会呼吁全达姆所有的热心同学们，积极关心地震灾情，向灾民伸出热情援手，及时捐赠，帮助灾区人民渡过生活难关。我们与祖国相隔万里,能尽的只是绵薄之力，但我们与全体中华儿女一样，坚信祖国一定能渡过此次难关，天佑我中华！天佑我中华人民！


从现在起，达姆学联开始全天24小时接受同学们对灾区的捐款。


具体方法:

Empfänger: VCWSD e.V

Konto-Nr.: 0000 6020 35 Bankleitzahl:508 501 50

Verwendungszweck1:

Spende für 5.12 Erdbeben

(请务必注明，否则不予受理)


在收到捐款后，我们会及时公布Kontoauszug上面的捐款人姓名，同时捐款人如果不想公布的，可以注明Verwendungszweck2: KN

面对灾害，我们心在一起！


达姆施塔特中国学者学生联合会

[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2008-5-13 10:47 编辑 ]

sunrisesunset

何星在国内，所以我来发。这个帖子是昨天在家发出的，现在我没法更新。请看今天用“铁甲”的帐号发的帖子，随时更新的。现在有两个学生会和计算机学会加入。那上面也更正了一些错误。我们将每星期在网上公布捐款情况。

达姆牛和兵那边我正在和他联系，看能不能把两个捐款合为一个。达姆学生会也是我们的会员。

[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2008-5-13 12:19 编辑 ]

sunrisesunset

中行法兰克福分行5月14号刚刚设立了免除一切费用的赈灾汇款帐号，直接汇到在中行北京分行开户的中国红十字总会的救灾专用帐号上，和在中信银行北京酒仙桥支行开户的中国红十字基金会救灾专用帐户上：  http://www.bocffm.com/quake.htm