返回列表 发帖
juliazhu82

Rank: 6Rank: 6

积分
1069 
威望
86  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
168 小时 
1# 跳转到 »
发表于 2006-11-1 21:17 | 显示全部帖子
Hier mein Versuch:

Haeltest du es fuer selbstverstaendlich dass ich deine Kosten uebernehme?

TOP

juliazhu82

Rank: 6Rank: 6

积分
1069 
威望
86  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
168 小时 
2#
发表于 2006-11-3 23:19 | 显示全部帖子

回复 #5 zhizhe 的帖子

halten etw. fuer+adj.是固定用法，意为“认为。。。怎么样”

[ 本帖最后由 juliazhu82 于 2006-11-3 23:21 编辑 ]

TOP

juliazhu82

Rank: 6Rank: 6

积分
1069 
威望
86  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
168 小时 
3#
发表于 2006-11-4 12:16 | 显示全部帖子

回复 #7 jinbeibei 的帖子

ja, ausreichend

TOP

juliazhu82

Rank: 6Rank: 6

积分
1069 
威望
86  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
168 小时 
4#
发表于 2006-11-5 14:11 | 显示全部帖子

回复 #9 zhizhe 的帖子

Nein. Hier hat sich "es" auf den nachfolgenden Nebensatz bezogen. Ein "dafuer" kingt doppelt gemoppelt und ist auch nicht noetig .  Weiteren Kommentar begruesst.

TOP

返回列表