- 积分
- 148
- 威望
- 57
- 金钱
- 0
- 阅读权限
- 1
- 在线时间
- 4 小时
|
中国的“战争综合症”们谁怜？
附：英雄老兵为何都乞讨？+ x$ Y. e% b! h1 O' }
3 B+ j0 G& |3 f4 f& r+ g（中国的“战争综合症”们谁怜？）人在德国 社区6 o2 V/ H8 K6 P+ M4 j5 M2 j
* W6 @9 H- B, H3 x5 q csuchen.de1 y$ A+ a4 J7 P9 k6 R
4 o1 G/ m( F J- a# J
一景：唐震英雄今日泪csuchen.de, }+ m N9 ~3 U' g6 }
% n: B+ W U: P
/ _1 v4 v6 z& p. Z& V1 I9 S+ Z9 [0 z" ?9 O* h- q$ _
唐山大震鬼神寒，
, e* |4 d+ m6 _+ C3 G/ b
2 `" g. N* L+ d: f; r8 }血海尸山万年叹……；* H, J. t# k. m }
E- U! a1 U0 `0 F
“一命百死换群活”，（一天死战208次4~7级大余震）
% B# ~# ~) T- d0 R5 U4 v" K! v t: j- M! L" e5 R- u6 |- ?
“精神伤”重评残难！（文尾网址中找那两条混帐评残标准）csuchen.de0 e9 W0 x/ G; _! `, d
& B& U* L# E8 U% g无业、无房、无老婆，
) U7 M6 }$ `0 ?3 scsuchen.de
% p# `$ U+ D) _7 M) e$ ^9 |“国企改质”再弃惨！
8 B2 s0 q# C! Y" d& L# K" r人在德国 社区
- n' S% J$ Y. `“上访”艰过上“天堂”，csuchen.de `8 i5 J; V) J: g, u2 l) Z* G% D
, W5 B5 F f: R6 c
竟当“狗”“猴”撵、耍、拦；
9 |4 Y( A8 M8 K8 v) ~
, K) U0 s% F% v) C0 ]csuchen.de英雄烂菜“小康”色，
" q. ?( d: l! t% j' m0 }- R- N人在德国 社区
% S/ r. M/ X$ ucsuchen.de自杀？饿死？乞讨“烦”？（个别网站态度）csuchen.de2 t {( \' ], n% b6 f- m: ?
7 X; | A. I8 C# \( R无路自古逼“奇迹”，2 ^6 \) `7 W) G! n" D2 M
I, b# | g1 R, v2 t
老头都网“天良”喊！csuchen.de" [& C1 U% X8 L& P& h
) @" R% I: S2 O+ }9 acsuchen.de答天下网友疑：5 _! `6 V5 D; j( E1 ]2 q5 g' m
. o$ R8 {$ |: b7 l8 h想“见识”；比即穷、又老、且残的jude1555 “竟能上网？”！还要不可思意的“奇迹”吗？9 ~2 M8 u$ [6 o$ M
! M7 G/ h' _9 p* a; N只要炸尸到旧中国的“贫富悬殊”“弱势”强食！卖儿卖女、卖自己……，的“水深火热”“美好”境界里；当现实中有太多忠诚的“jude1555”同样被逼成，走投无路、不饿死也得自杀的“咬人兔子”时；什么人间“奇迹”都将不远了……。人在德国 社区% s' C% u( Z3 u7 z4 ]$ I
+ t/ e; U. [- m
开国那一代，“jude1555”不就是因此才俱备了“穷鬼胜富豪”“文盲胜博士”“共匪”胜“国府”的巨大翻天复地“动力”吗？？？何况一片小小的网络啊！。! j Y# q9 J" F
csuchen.de$ v1 l- ], b6 z
一. 感谢：
- s m! N, }$ m2 O; scsuchen.de
9 } K- T6 a# O( S1. 感谢教我上网、帮我拍照、打字进U盘(捡的！装满“社会主义公有制，必将战胜私有制”的大学政治课提纲；与其让它继续骗学生，还不如用它做点‘好事’，帮助私有制战胜公有制后的老伤兵乞讨，)使我能用它“方便的到处转贴”的无名同情者们。
5 f9 _9 `6 b. Z8 [6 M# R" Q: f人在德国 社区' J/ f v/ r& ]& c+ z" ?$ h* R
2. 感谢天下登我文章的众多正义网站，《大国崛起》必“国法”大于一切；可宣传宏扬中；难免两千年封建故国中会有“权”“敏感”，故本着“罚难责众”的惯例，一文多发，望谅苦衷。: i: |1 z( U' d
csuchen.de5 I$ k& H; Y0 |3 F7 R" d
3. 感谢没把我饿死、冻死的身边好心人们，因他们无力满足我的如下“奢望”，所以我还是得乞讨啊！
5 j! X3 T! n$ Y/ o人在德国 社区人在德国 社区# E S9 c8 I: R7 }, i- L9 d
二. “奢望”：csuchen.de- @- l7 N. |+ M
4 A: V. e4 s' |( b+ K* lcsuchen.de “出生入死”人，晚年后果显。
5 V8 i* K/ v/ M9 R3 W! H
! |9 a& \ ~3 j4 m: J“食人”“碎尸”伴，不到50亡。* A4 c4 q- _' m: ^6 J" V2 g/ S
4 K8 n3 L# Y9 Z' U. i7 ^csuchen.de人人愿长寿，唯独伤兵难。
5 h3 u" _2 E+ d+ e6 a. e人在德国 社区csuchen.de" M! l3 b0 E. g
吞食瘟疫肚，长泄30年。+ s) P7 ~( M' M2 C( M- m) n
3 V. r4 h7 w, N: _4 u0 R( Z
最后残生里，乞不吃“烂菜”！ ①csuchen.de+ H' D% p6 H2 C1 V8 H7 ^
人在德国 社区' i* C& v' G9 F; Y
历代有功臣，哪个没住房？人在德国 社区6 P i7 G! ]! d% L5 F
8 ~6 \5 c8 X* U, ~
房主一声吼，犯病几夜走；(过去房主所为；房主总换，总乞)人在德国 社区" ]( O- c$ s- t$ e5 q
8 g5 V4 e# s+ ~" `最后残生里，乞不“睡马路”！ ②。
. N5 b( a. `% b6 ~) ]% d2 l9 bcsuchen.de/ [/ R# g4 j' I( H
“病休”离岗久，不给一分钱；# S& A. f ~, h/ A
2 r% T% j$ s U G/ O5 V$ x7 n“评残”赖恤金，“企改”劫功勋。/ ^4 t, b3 G" o4 Z
1 o- N) @* h, ^1 g6 m
“雷锋”谁惧死？“收费”浑身抖；csuchen.de* {) ^( x: Y5 r# w7 z, y4 ^
9 P; h$ k; z2 Y- j# w% |最后残生里，最怕见“收费 ”！③
3 S9 N2 ~3 O/ ]; E人在德国 社区6 i" ?, M9 v# L$ W$ Y P) H6 V
失业许多年，伤病多湖怜。人在德国 社区8 B0 q3 e5 n* n- A0 T* }
8 Q. G0 \. x9 M; ]5 X4 C+ u+ ]幻觉撞车飞，旧喘北国寒。/ i+ _ Q# I1 T
; C4 K, G; k/ c) y/ q
最后残生里，乞给疗伤费！ ④。2 j2 \% L" L8 i% M1 S
# O. U1 J! @" k2 y2 B) Q- o% d人在德国 社区英雄竟乞此？悲国警钟鸣——！
5 [( m4 r! s7 V e2 |
3 h# E; |: b- j( i; \9 B) M: @csuchen.de这都没官采，不乞惨！惨！惨！( G4 \6 G' C8 i: Q" W' e
人在德国 社区; W/ n% Z. w8 B
( L- E7 V& T# P5 `8 o, ^/ D
$ ^- q: g6 f% P4 n人在德国 社区遗弃30年，可曾讨官“烦”？
2 k6 Z; }. r1 @- p. c R人在德国 社区+ b, z' u8 W5 P1 K2 O
最后再不管，死后感恩晚……
2 x! _$ d9 D" X* L/ k) O, x4 k% M2 g5 H+ n
2 }, }$ ]& h n8 B) h2 V人在德国 社区3 |& c7 m. E! r4 i2 c
中央“军委”授予最高荣誉
1 a1 f0 e- R V& p0 P2 i% w
1 p2 Q8 L5 b5 y. _“唐山抗震救灾模范雷达连”中csuchen.de9 X! D1 S* S. U, A
+ ^! _& l1 I8 I' M人在德国 社区唯一荣登《空军报》者（见1976.8.28头版）$ x" V: W1 t* s" J$ E: ?" {
* V- i. J6 e7 W3 H8 r: t4 Icsuchen.de集体二等功荣立者
, Q4 T% }# l) V1 xcsuchen.de* z" a$ {% j/ w0 j7 j
个人三等功荣立2 `/ H* z; T. T! M# M' o) P3 s+ k
r- ^' K0 x/ I8 o% S 高岩
; \# ]7 j2 o z* ocsuchen.de, L) p% A9 n# v4 _; C
2007.3.31 唐震老伤兵系列
. d" e! ~# R: m" ]6 `$ M人在德国 社区6 e2 D; A! q$ \# N! T- X2 ~
" K! E' g- J, V M: b4 W$ {* _0 m$ K L' F& ^" G
cyalsnh 发表于 2006-10-25 14:29:51人在德国 社区7 @ z3 I! P: J% n7 P, m! p9 y0 f3 x
人在德国 社区% }0 V5 T2 S( I% X4 o1 v$ R
二 景：老山英雄今日泪（转贴）
% V5 K5 b4 C$ \ s. f家住古都西安城，青春年少部队行。八五年底*受党唤，戍边御敌到前线。5 A$ t/ o/ X8 n& O! I r1 ^
老山战场猫耳洞，硝烟弥漫炮不停。前沿阵地那拉口，称作老山火葬场。
- W0 t1 _& r$ V7 E坚守那拉四百天，猫耳洞内斗敌顽。收复国土打进攻，将士齐唱悲壮歌。
) o: Y, e! g, K r; p- S1 P5 o {人在德国 社区出奇制胜立战功，浴血奋战称英雄。国威军威看西南，英雄斗敌若等闲。
+ x) t6 s. J# }1 R( k; c“吃亏不要紧，只要主意真。亏了我一个，幸福十亿人！”
6 I2 {- W: C- X4 P5 g) q0 h老山精神万民颂，英雄个个受人敬。无私奉献卫国家，舍弃小家为大家。
7 \' K* r, S5 y( W; S为保国土化彩虹，老山青青祭英灵。军旗飘飘显风采，国土安然有我功。7 C' e% d% c" @7 T( o7 [+ @
凯旋之时党承诺，政府永不忘英雄。时至今日再回首，英雄个个多疾苦。csuchen.de, i. ~4 h) Q: r7 V) [8 A
上岗工作不几天，失业已有十几年。回乡战士更悲惨，至今仍有单身汉。
1 l E5 |5 O- N0 l! @: x* k4 Kcsuchen.de我辈无田无房产，没有医保无人管。一家大小居斗室，生活艰难困苦多。
& M" _- ~1 w; C/ X人在德国 社区年逾不惑体不健，想做生意没本钱。乞讨怕给党丢脸，抢劫偷盗没有胆。人在德国 社区. X: ~0 z8 U! @6 S3 {3 A
硝烟战场猫耳洞，阴暗潮湿落疾病。战场暗疾今凸现，皮肤顽疾关节炎；
9 L& r% I/ m5 i4 a+ J5 c风湿心悸气又短，头痛耳鸣最常见。战争后遗医治难，看起病来多花钱。
0 x. ^- s# u( U伤残军人心伤悲，落实政策难难难！企业言说我为国，应该去找政府说。) ~1 ^: P3 l/ |! T
政府又讲自难处，还说条例非政策；又言企业自经营，不便对企发号令。
* Z X8 `: |, u- ?2 C1 [. p人在德国 社区我辈不禁在此问：哪要条例做什么？国家条例不执行，颁布条例有何用？
% X: B) C7 c- q( {. w; u+ n跑来跑去十年多，最终还是没结果。政府失职苦我担，思来想去好伤感。; r4 f9 R7 ^1 \' |
; w8 E/ a7 u# \5 s1 q人在德国 社区如今我辈实可怜，病痛缠身自承担。春夏秋冬年复始，我辈困苦对谁说？
, v) g8 R$ t6 K4 R3 z& o打工无路受白眼，柴米油盐没来源。组织生活无处过，惭对火线立誓言。
" ?' @3 X5 E, b7 X2 p口中之食身上衣，儿女上学受人欺。借读费、好几千，吓得我辈发熬煎。' |/ A( O. Y, k
无奈卖菜当小贩，工商税务一大摊。下岗职工有优惠，老山英雄享受难。
& \5 `. A, _$ m2 ?8 k9 S- Z4 z人在德国 社区上有爹娘下有小，愧对妻儿和二老。儿上战场父母惊，如今与儿同受苦。
( O" r( h5 f; ]昔日战场御敌寇，父母为儿把心担。今日失业生活苦，再让父母心操烂。
& s( Z( ?0 D2 z: z+ x: v$ F# Y枪林弹雨浑不怕，面对生活实难堪。度日如年好艰难，叹地无逢让我钻。csuchen.de) C3 Q) n6 `% _3 H% F- U; [
看看我辈现处境，不由叫人心伤痛。八十年代最可爱，如今沦落可怜人。. I Y: K4 d. N- ]$ ^) Y& M
当初浴血为国难，而今落难谁人管。保卫国土我职责，政府不该忘英雄。
_0 w7 ]& o6 K受党教育好几年，信仰忠诚意志坚。坚决拥护党领导，违法乱纪决不搞。) n7 m7 t0 i5 H9 y- \' H; B
改革开放形势好，古城西安换新貌。国强民富万象新，谁知我辈仍受贫。4 o l8 x! Y# Z' o% X
恳求政府信诺言，莫让英雄再心寒。再求人民好政府，快解英雄之疾苦！
$ {" x8 K5 D& Y2 e( g5 h制定政策慰功臣，利国利民又利军。鼓舞士气稳军心，此举最最得人心。
8 P( S. X. z: q" a* e8 P6 t倘若不把功臣慰，以后谁人去从军。倘若不把国土保，人民安宁哪里找？
& c9 Y5 o' B, t: B' U* gcsuchen.de英雄流血又流泪，亲者之痛仇者快。根据实情定政策，勿叫老山放悲音！8 B; [4 n0 O k, w4 g
前车之鉴后人师，兄弟市县已先行。西安经济大发展，本应走在最前边。; u% B+ o0 E( F$ y1 P
创建双拥模范城，西安要得六连冠。拿出行动做模范，全国人民齐称赞！
, @3 D% M- A ~6 H6 u& S- Scsuchen.de英雄生活有好转，烈士九泉心也安。和谐社会共构建，为国富强做贡献。2 a' r+ z" E2 B- a' U1 Y
% a) n8 D: }' \& k/ d% u(*时间可能有误)' h$ q i& o n$ K/ h8 T: N0 H
* Q& I) Z8 H, ?6 m& }作者：盈亿 回复日期：2007-3-8 14:52:38（转贴）( p- w, m0 V: i+ R( E9 V
" {! h! `' P0 _: w7 S! M
三景：我们这里的越战老兵在两年前就准备搞一次游行，然后在中心广场集体拍卖军功章，但是在政府的干预下没搞成，他们的游行宣言很感人，具体我不记得了，也就是当年国家有困难我们不计较，现在国家好啦，却出了这么多贪官，他们心里不平衡。
6 w, z8 v t- o$ u 他们其中还有很多是79年二次入伍的，也就是退伍回家以后在家务农，听到政府的召集以后，很多人还在地里干活，丢下锄头就报道去了，连家都没回。换在现在不知道还有没有人有这样的觉悟。csuchen.de9 v0 \* H$ ?+ z0 g+ {( L: B
可悲啊。我们的国家难道就真的忘了他们吗？
) }4 q% L+ ^4 d* A9 x人在德国 社区1 f5 j7 i$ H, K' D
四景：给全国自卫还击战友的一封信 （转贴）, q% Y) O9 }' U' v
2 [+ s9 }7 W( r2 l) f
首先向中越自卫还击战死去的烈士致敬! ; e$ q1 ]) B3 P) n q
* y: {$ m- l7 H6 N! T
你好! 我们这批人是1976年和1977年入伍的老战士,1977年奉国家军委的命令,向入侵中国领土的越南,发起自卫还击做战.在战场上,战士们不怕牺牲,连续作战,有的献出了年轻的生命,有的身负重伤,特别是在恶劣的环境之下,战友们几天几夜吃不上饭,住猫耳洞,大部分同志留下了不同程度的疾病,饱含了一般常人忍受的精神损失.换取了国家的安宁,人民的幸福,为党和国家立下了不可设灭的重大贡献.回国后被党和国家总理的接见,被誉为新一代最可爱的人. % w( m/ O" t# Y9 y: k9 d. Y
退伍后,随着光阴的流失,这批人已被人们渐渐淡忘!当时国家不富裕,这批人从未向国家伸手,可我们已进入老龄化,又有谁记起我们这批人?我们已成为共和国现代最可怜的人.
M& a- q' b; n) V 现在,在胡锦涛的英明指引下,国家富强了,经济发达了.可我们已等待了近三十年,却没有盼到政府的半点温暖,又有谁来温暖我们这批人的心.....
" @0 N* z" X+ B4 q2 W人在德国 社区 国家为了安定出台了低保,无保.有很多不劳而食的人却享受到了低保待遇,有些甚至犯过法,做过牢.也享受到了低保待遇.而我们这些浴血奋战,英勇杀敌,真心保国的人,却一分钱也享受不到,为什么?.....什么是公平,什么是天理!有些身兼要职的人物,领着党和人民的俸禄,却贪污腐败.... $ m P A, U5 m' K- C, {
这些人又有谁能够重视,有哪一位有良知的人,起来为我们这些人说一句公道话.
" r. b9 ~, U2 s% A/ H) Dcsuchen.de 我们这些人现在属于弱势群体,已步入老年,无能为力,眼看就要丧失劳动能力,以后的生活怎么办?战争的创伤何时能够愈合.
: @! y/ v* b$ C' _5 ~$ h* g; o b6 b寻联系战友电话!
" a5 T$ V) {# j6 f
* y) x* m) x3 N) c& t( _9 |, ^' F3 i人在德国 社区刘春生 0536-7303868
2 j. j( Z& P, j( i- t7 [) u6 F13153633711 3 B" ?2 ~& D* O0 q9 N7 C
韩玉山 0536-7305985 人在德国 社区+ T' K6 k9 g. z" x
13964759881
" J/ s9 u; K; a6 U( f- A0 K _& a, d l颜永军 13475660277
9 \/ }5 o! s4 q% ~! O, o0 ~" n: R+ l2 G8 j8 O# B
张华山 0536-7305183
! W X/ H6 J6 g' C+ X6 J% ^$ t
* E! G9 a6 g6 K9 C4 y王金田 0536-8305116
# l6 r6 R5 u$ _, }& r13516369058csuchen.de$ c( s6 a7 ~9 [) u- C& e, R% U/ K
. ~- D( I% u% _- h: S# Y# C# D五景：为何要“优抚”卖过命的老兵？？？……
; G: B% M$ V+ Z6 k- F- K/ V2 W$ S/ L人在德国 社区- X) _* W+ t) P% h+ [
3 `% P3 O% r$ P
6 x3 l! _; \( v/ w军医赴战场 治疗“战争压力综合症”csuchen.de" v+ I J) ?- g" S+ n" L# b3 s% \
6 x9 U' c2 s: v3 p8 i新华网
9 N$ Z0 L+ y% f( z
& |3 l2 n2 r3 @3 f1 {. \7 I$ {# O/ r9 h8 j; G: d, Y& n- p! M8 M, x
新华网3月31日消息 据美国广播公司网站27日报道，为了帮助士兵减轻战争带来的精神压力，美国军方日前派遣了200多名军医前往伊拉克战场，为士兵治疗一种所谓的“作战压力反应”综合征。此次派往伊拉克的共有10个作战压力控制小队，每个小队包括23名军队精神病专家、心理学家、社工和其他心理健康工作者。人在德国 社区* O+ X& o( w; e
% Q. z/ }0 {6 U; w- H1 {
1991年曾在“沙漠风暴”行动中担任过海军陆战队精神病专家的保罗·拉根说，极度的压力主要是由于感官超负荷运转和精疲力尽所致。士兵们经常没时间睡觉，吃不上热饭。他们也无法洗澡，精神上已经不堪重负。0 N7 m) {( R. m! W4 X& t4 X& Y9 v
) h/ {" b7 e( f 这次的目标是比上次海湾战争时更好地处理战争压力问题。上次战争中一些将领认为心理健康问题是软弱的表现，军方现在则承认作战压力反应是士兵们的现实问题。
/ K+ a5 S6 ?! b* U
; u# s' K9 c4 p" b& S7 n 现任范德比尔特医疗中心精神病学教授的拉根说，作战压力反应不应与战后的创伤后紧张紊乱混为一谈。通过上次海湾战争随军5个月的经验，拉根总结出了作战压力的特征。
( {2 V* P5 ]! U: S) {! F ^/ G' C' X( f
, \; Q8 v8 t" d人在德国 社区 “它表现为无法专心本职任务。战场指挥官之所以开始重视这方面的治疗是因为它频繁的发生率。”人在德国 社区1 s, E1 t; Z3 [7 b5 h
^% T) J1 \$ x9 _
战俘由于其特殊环境最容易患创伤后紧张紊乱，但一般士兵如果其作战压力没有得到很好的治疗，也很容易发展成创伤后紧张紊乱。, x9 W8 X. b, G
csuchen.de' A+ E$ Z9 e3 \: B5 ? ]# \
一个关键的预防手段就是给士兵们休息的时间。拉根说他很高兴在新闻里听到一些作战指挥官说：“我们需要停下来让他们稍作休息。”这说明他们很注重预防作战压力。
& U( }: Y# |0 P2 K9 J8 q$ z/ v0 ?7 Q W
对于作战疲劳的治疗有三个方面：距离、即时和预期。“距离”指的是压力过大的士兵应该进一步远离前线，“即时”指的是一出现症状就应立即治疗，“预期”则是指对他们的治疗应以能重返战场为目标。csuchen.de- Y. ~6 g1 N/ o$ X6 e, \" m
7 ~0 J$ n, k" J' [1 C) Fcsuchen.de 拉根说：“应该尽量满足他们的需求：让他们洗上澡，吃上热饭，有时间睡觉。”在治疗的前一两晚，可以给他们一点温和的安眠药，但医生应避免给他们精神病方面的药物。$ v- b2 d7 N U" P. g! C
+ v5 [, N! n' j: P' Z 在日常生活中，这种治疗称为“辅助性疗法”。士兵们则并不一定要讲出他们所感到的恐惧。如果他们希望倾诉的话，他们可以尝试集体性治疗.大约80％—90％的士兵在72小时内得到完全治愈。（也就是说将有20%——10%的士兵不能完全治愈，会终身痛苦！一生各种生存能力都远低于常人。这就是为什么世界各国都有完善的“优抚”政策？而唯独中华除外；看看现行大陆“优抚”条例吧！真是古今中外最少有“人”，能享受到的“皇恩浩荡”；它“离奇”的规定：能享受“优抚”者、必须是绝大多数已成“鬼”的“五四年以前退伍”者。好象此后中国再不会有大国难、军中也再无军魂可“抚”了！见《军人抚恤优待条例》
/ i0 L0 K" N, E* `人在德国 社区这能怪“唐震”“越战”及以后还将发生的、无数次大国难的英雄老兵们乞讨于世吗？？？）人在德国 社区* C% }9 f1 s& C( y' r
csuchen.de, B1 z% C2 E$ v' ]# W- z
$ k6 P. B8 q$ U0 J" B
六景： 鲜血和功勋在国外；3 n5 N2 L/ S A# P" R
& s, _ e( V# w/ l$ W' N# M 上网搜：1. 美官方正式承认“海湾战争综合症”
' ~1 p6 i3 M8 k2 ~8 v* X
0 G$ [3 E/ [2 ?# }3 n, R- lcsuchen.de 2. 英政府首次承认本国老兵受困“海湾战争综合症”csuchen.de0 e' E5 l8 v) T* S) c
# g2 F! S( E1 h0 s+ f0 z
3. 海湾战争综合症”困扰美军参战士兵后代
9 X( K6 N n& w( Q5 D- [" ~( M9 _csuchen.de
. d* q6 O, @% s: N3 ~% q七景：……八景……
, O% \! \) a; o2 d& q& w
. q6 o7 Y2 W6 u# W- S" a8 k( c（为了不把“国泰民安”的基石------“鲜血和功勋”们全饿死！希“好了伤疤还怕疼”的有识之士们，大量转贴本文！乞讨老兵们向您敬军礼了……) |
|
发表于 2007-7-31 06:58
| 
