《庄子 秋水》之 知鱼乐

宾尼

庄子与惠子游於濠梁之上，庄子曰：“儵 鱼出游从容，是鱼之乐也。”惠子曰：“子非鱼，安知鱼之乐？"庄子曰："子非我，安知我不知鱼之乐？"惠子曰："我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐全矣。"庄子曰："请循其本，子曰'汝安知鱼乐'云者，既已知吾知之而问我，我知之濠上也。"

宾尼

原帖由 iooin 于 2006-12-17 23:12 发表
屌，转用古文说明道理。。。
就是太绕，读着像绕口令。。。。。

要不要翻译过来？

宾尼

原帖由 iooin 于 2006-12-17 23:12 发表
屌，转用古文说明道理。。。
就是太绕，读着像绕口令。。。。。

虽然绕，不过道理说得很明白。。。

宾尼

原帖由 iooin 于 2006-12-17 23:15 发表


无语，我好像没说我没看懂吧。。。。。。

知道你看懂了。。。

宾尼

原帖由 iooin 于 2006-12-18 00:08 发表


懂了，也就是说刚才讨论猎杀事件的那俩人不是天才，就是神经病。。。。。