  
- 积分
- 53886
- 威望
- 10167
- 金钱
- 16
- 阅读权限
- 120
- 性别
- 男
- 在线时间
- 5092 小时

|
来听听专业演唱的Nessun Dorma (Turandot) 今夜无人入睡 选自《图兰朵》 3:20
Nessun Dorma - Placido Domingo
吉亚卡摩·普契尼(Giacomo Puccini,1858-1924),意大利歌剧作家。
简介:
故事发生在中国北京,城墙上贴有告示,图兰朵公主愿意下嫁给能够答对她三个谜题的人,但答错者将被砍头。追求公主失败而遭砍头的人,已多不可胜数。失明的鞑靼国王帖木尔和他的奴婢柳儿流落到北京,意外在北京和失散的儿子卡拉弗相遇。卡拉弗被图兰朵的美色所迷,不顾父亲与柳儿的反对,执意要猜公主的谜题。卡拉弗正确猜中杜兰朶谜题,但公主反悔不愿下嫁。卡拉弗告诉公主,如果能够在黎明前知晓他的名字,他仍愿意就死。公主下令全城百姓彻夜不眠查访,最后逮捕帖木尔与柳儿拷问。柳儿宣称只有他知道陌生人的名字,但为了保守秘密以及表达她的爱,不惜自杀而死。图兰朵公主大受感动,并因而接纳卡拉弗的爱情。剧中最著名的唱段是卡拉弗的咏叹调《今夜无人入睡》,是卡拉弗在要求图兰多特猜其身份的那一夜所唱。
歌词:
卡拉夫王子:
无人睡眠!无人睡眠!
公主你也是一样,
要在冰冷的闺房,
焦急地观望,
那因爱情和希望而闪烁的星光!
但秘密藏在我的心里,
没人知道我的姓名。
等到太阳照亮大地,
亲吻你时我才对你说分明!
我会用亲吻解开这个秘密,
你将会爱上我,获得爱的甜蜜。
合唱:
无人知晓他的名字,
我们,唉,就必须死了!
卡拉夫王子:
黑夜啊,快快消逝,
星星啊,别再闪烁,
让黎明的曙光带给我胜利! |
|