求助求完了，为答谢广大筒子霸道相助的行径，特将此贴改为歇斯底里面目全非水塔贴。 - 波鸿(Bochum) - 人在德国社区

人在德国社区 » 波鸿(Bochum) » 求助求完了，为答谢广大筒子霸道相助的行径，特将此贴改为歇斯底里面目全非水塔贴。

Rank: 6 Rank: 6

1^# 跳转到 »

发表于 2006-9-29 21:22 | 显示全部帖子

原帖由 waser 于 2006-9-29 22:19 发表
书写板夹

Hart-PVC-Folie
PVC　硬料

不过你要看看工厂技工师傅管他们叫什么

谁爱看日本 AV，谁就是 XU 牲。

Rank: 6 Rank: 6

2^#

发表于 2006-9-29 21:40 | 显示全部帖子

如果生产用　ABS、UPVC、CPVC、RPP、PE、PPR、PVDF、PB、PPH、PPC、PC、PVC、　这些都不用翻译。
另外，有的料的硬度　国内的标号和这边的标号不一样。　

谁爱看日本 AV，谁就是 XU 牲。

Rank: 6 Rank: 6

3^#

发表于 2006-9-29 21:50 | 显示全部帖子

0.3mm starker schwarz Hart-PVC-Folie
0.3 毫米深黑 PVC 硬料板

不知道对不对，联系一下上下文。

敬请高人指正

谁爱看日本 AV，谁就是 XU 牲。