原帖由 barbarossa 于 2006-8-9 00:26 发表
lieb?
süß? 这个正式场合好像不太可用吧?

又想起一个nett?  太普通了吧?


如果还不太大的, niedlich

大点的, liebenswert, sympathisch

其实, 德国人之间一般也是用最普通的词, 没有那么花哨, 只有特别HIGH的情况下才天花乱坠地说话, 跟中国人一样, 咱们一般谁会那么嚼舌头地说话啊. 所以如果LZ能表达清楚自己的意思, 就已经不普通了. wink.gif
Share |
Share

TOP

看来你们那时候语言基础都不错了, 我是学了德语两年后才知道这个词的. 德语是有不少词很象, 而且很容易混, 比如MOSCHEE, MUSCHEL和下面那个词, 我就不说了.   另外发音对我来说R和L也是难题, 所以有些吃不准的词宁可绕开不说. 朋友间说笑一下就算了, 如果在公开场合又那么大声说是很难为情.  


原帖由 barbarossa 于 2006-8-9 01:23 发表
别处看来的,呵呵



买鸡蛋

刚来德国那阵因为读语言班,不能打工,所以大家都很节约,谁要买到便宜菜了,就告诉大家。
某天,我在一个超市碰到便宜鸡蛋,才28芬尼一盒,就买了好几盒。因为赶着去上课,就顺便 ...

TOP

原帖由 winnie529 于 2006-8-9 01:18 发表


点点 ~~~~~~rose.gif

笼姑娘~~~:love.gif
这么晚不睡, 有心事啊? lol.gif

睡啦, 明儿再聊~~~ rose.gif

P.S.这版改的让人都有点不太想来了. :han.gif

TOP