返回列表 发帖
dragonyin

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11727 
威望
570  
金钱
0  
阅读权限
100 
来自
天津 中国 
在线时间
2046 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2006-9-6 16:14 | 显示全部帖子

不明帐单,请教高人啊!在线等啊!

今收到个帐单,是sued-westdeutsche Inkasso GmbH发来的,说我订了.COM!ONLINE-INTERNET MAGAZIN,而且说杂志2006年5月前就有51欧的费用,算到现在还加上滞纳金,共91欧:han.gif ,但是我仔细看了信,发现他们把我的名字拼错了一个字母,a写成e了,不知道这样的情况我是不是可以不理睬他们啊,反正名字不对,到什么时候也不能找我的麻烦,是不是啊?还是应该跟他们联系,告诉他们我没有收到什么杂志,到底该怎么办啊?信上说9月14日前就必须汇款,这样的信是怎么回事啊?有没有朋友碰到过啊?该怎么处理啊?
我现在就认为他们名字写的不是我,我也没有收到杂志,是不是就可以不理他们了啊?
谢谢,大家帮忙出出主意吧,在线等....
收藏 分享
Share |
Share

dragonyin

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11727 
威望
570  
金钱
0  
阅读权限
100 
来自
天津 中国 
在线时间
2046 小时 
2#
发表于 2006-9-6 20:35 | 显示全部帖子
原帖由 iooin 于 2006-9-6 20:03 发表
还是要跟inkasso联系，说明你没有定杂志，如果你不理会，zinsen一直会累积，也就是说你得mahnung stufe一直会涨，涨到一定得数额，你就会收到法院得信了。一定要尽早说清楚。
谢谢!

TOP

dragonyin

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11727 
威望
570  
金钱
0  
阅读权限
100 
来自
天津 中国 
在线时间
2046 小时 
3#
发表于 2006-9-6 20:38 | 显示全部帖子
谁德语好,帮我写几句话,我德语很差的...
主要意思就是说,"我从来没有订过贵公司的杂志,也从来没有收到过杂志,不知道为什么会有帐单,希望能查清楚,我不希望花冤枉钱!请给个解决方法!"
大概的意思就这些,大家帮帮忙了,谢谢了!!!

TOP

返回列表