我想要换学生宿舍，可能么？大家帮我看看好不好啊？

ofsomeday

我现在住在一个学生宿舍，就是.Carl Schurz Haus。但是很不喜欢，火车来来往往的就在窗户前很吵。都睡不好觉。现在想申请恩想申请Ulrich Haberland Haus。不知道已经在学生宿舍住的，还能不能换。想问问，有没有有这样经历的同学啊？如果要换的话，怎么和studentenwerk的人说好呢？好心人给我出出主意把~住在这里天天都睡不好觉。真痛苦。sad.gif
谢谢谢谢谢谢~！
天~！火车又来了~~~！cry2.gifcry2.gifcry2.gif

ofsomeday

我今天去问了。那个frau说我只能在我们楼里面调换。如果要换别的的话，就要先把自己的房子kuendigen，然后重新申请。怎么那么麻烦啊~就没有什么特殊情况可以通融一下的么？我现在还是在三个月之内啊。再想想办法把。
谢谢楼上两位的指点。