艾可

昨天和今天两日内到账的捐款如下：

15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT PAN, ZHENGYU ERDBEBEN 08	50,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT LIU, TAO ABOVE ALL, WE SHOULD HELP K IDS. -TAO LIU MPIE, DUES	30,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT HUANG, LEI HUANG LEI LIEBT CHINA,ICH B IN STUDENT AUS DUISBURG.DAS	20,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT AXUAN ERDBEBEN 08	20,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT HUANG, RUIMIN ERDBEBEN 08 VON PRINZJUAN	20,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT CUI, XIAOLI ERDBEBEN 08	50,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT LI, GUOLIANG ERDBEBEN 08	100,00 EUR
15.05.	15.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT JACKY AND JOJO ERDBEBEN 08 FROM JACKY A ND JOJO	20,00 EUR
14.05.	14.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT JUNJIE MAO ERDBEBEN 08	80,00 EUR
14.05.	14.05.08	UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT JIADAO LI ERDBEBEN 08	50,00 EUR

[ 本帖最后由 艾可 于 2008-5-15 14:32 编辑 ]

艾可

建议代表某组织捐款的朋友如果有意强调自己所属组织的话，可以在Verwendungszweck: Erdbeben 08 之后加组织的简称或代号， 比如莱因论坛加 LY， 乒乓协会加PP等。

艾可

过去两小时内又到账两笔，共330

艾可

15.05.08

UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT JUNLI JIN ERDBEBEN 08 FOR EARTHQUA KE IN CHINA. FROM JIN J

50,00 EUR

15.05.08

UEBERWEISUNGSGUTSCHRIFT WANG HANCHUN ERDBEBEN 08, HANCHUN WANG50 JUAN WANG 50,ZHANHE GENG 50 XUE, CHENJU & YUHAN ZHU 100 JIARONG ZHENG 30

280,00 EUR

艾可

说实在的，个人更相信红十字会。大使馆对於在德国的中国人唯一好处是转帐比较方便。但他们的拿到的捐款也是要分发给红十字会等机构或地方的，其实反而多了道手续。

[ 本帖最后由 wamway 于 2008-5-16 14:36 编辑 ]

艾可

至5月28日晚共有4124

艾可

昨天汇出了第二笔捐款2000

艾可

余下的一些捐款在和捐款人沟通后决定投入到灾区重建的项目中。
也就是说对红十字的捐助项目到此告一段落。
从现在起收到的捐款将用于重建学校，安抚和支助受灾学生等。
爱心会正在努力和相关组织取得联系，力求能找到如以前的心守家园那样回馈率高，便於联系，能在当地发挥作用的对口组织。