凭什么要求我们改变我们的语言习惯?

现在韩国首都汉城中文名改变成了"首尔".现在官方都这么称呼了.这个改变是韩国人提出来的.理由是:现在绝大多数国家都将“SEOUL”按照与英文标记相似的发音来称呼,汉语中的华盛顿、伦敦、莫斯科也都是根据这些地名的固有发音来标记的,只有汉城的中文名称一直沿用古代名称“汉城”。随着韩中两国的往来与交流日益频繁,名称造成的混乱越来越多。
这个新名字是汉城市长宣布的,并向中国提出要求,要求中国把汉城的汉语名改为"首尔".我就不明白他们凭什么.我们有我们的语言习惯,他们凭什么要求我们改?我们爱怎么叫就怎么叫.奥,因为发音不相似我们就得改成他们那个近似的发音啊.那KOREA和韩国的发音还不同呢,他们怎么不敢要求英语国家把KOREA该成HANGUO啊?
现在中国官方还真就改了.多他妈奴才啊!我就操!
Share |
Share

Originally posted by 胖胖鸭 at 2005-12-6 05:05 PM:
我也不明白,干吗非得改啊,我们就不改它能怎么着~~



这事不单是个名称问题,关键是让人气愤,他们凭什么要求我们改变我们的民族语言.中文名称又不是他们的事.这让我们中国人有一种丧失了"文字主权"的感觉.

TOP

Originally posted by Ross_Geller at 2005-12-6 05:15 PM:
北京以前叫peking,现在叫beijing,我们中国人牛啊,硬是改变了人家的“语言习惯”。还有tientsin,现在变成了tianjin,咱们中国人就是无敌~



咱们中国也没向世界其他国家硬性的要求改成什么什么,别国的语言习惯怎么叫就怎么交.不象韩国人还特地来中国要求中文改称什么什么.

TOP

Originally posted by 好好先生 at 2005-12-6 05:34 PM:
此事定了吗?中央下文件了吗?


看看中央电视台的世界城市天气预报你就知道下没下文件了。

TOP

我的意思是说,他们要改就改,没什么不对的。但是不能要求我们改。他们现在要求我们改,是对我们不尊重。

TOP