[经济金融] 中国的顺差是个问题 但与美国的麻烦无关

日月光

中国的顺差是个问题 但与美国的麻烦无关  T5 s: h8 T4 t$ `, D+ Z" e. w
人在德国 社区8 z3 r5 j) ^6 N$ a( |- k( D# i) i6 _  C

7 M1 \, V# h3 T8 V8 _  w8 _: A人在德国 社区近日，在北京出席第八届中国发展高层论坛的间隙，诺贝尔经济奖得主、哥伦比亚大学教授斯蒂格利茨接受了南方周末记者的采访，话题涉及中美贸易、社会保障体系和政府与市场的关系。文如下：
9 ?+ Z" Z$ v6 {* ~; X& e& }: o, l( p0 o- M4 B8 Q% v
　　南方周末：中国商务部部长薄熙来本周一对中美贸易给出了一个新的解释：尽管去年中国对美国的贸易顺差超过了1400亿美元，但“去年美国在华投资企业生产产品在华销售总值，加上以中国为基地再出口到其他地方的总值是1100亿美元，再加上美国服务贸易的顺差，再加上货物贸易中的逆差，这几个值相抵，实际上中美之间在贸易利益上的关系是平衡的”。
. r/ K3 ?( L$ P; }, n
# a+ L8 _" X4 O6 f! ^; h　　你同意他的解释吗？
8 d% G: P5 f- ^% N
/ l* Y4 F/ K4 T; t% q　　斯蒂格利茨：我不是很清楚那些具体数据。但首先，从经济学的角度，要关注的不是双边贸易而是多边贸易的平衡，因为我们处在一个没有边界的多边贸易系统中。就多边贸易而言，有可以对比的证据说明中国的多边贸易顺差增长非常快，这造成了对全球性失衡的担忧，它已不仅仅是中国的问题。我曾建议中国开征出口税和环境污染税来调节贸易顺差，提高资源税也是一个办法，因为许多出口商品都是资源密集型商品。但是，我一直在强调，改变人民币汇率对美国的贸易平衡没有实质意义，美国人可以不从中国进口纺织品，但美国还是得从孟加拉国、柬埔寨进口纺织品，因此贸易逆差的总额不会减少。美国的麻烦不是中国造成的，美国应该强调自己的问题，美国的储蓄率太低了。
" Y+ D1 R' z9 P2 t& E& x/ Y# g
. D- ^- [4 X- |! p$ e2 \　  南方周末：你认为人民币汇率能维持在现有水平吗？ 3 J* h. t7 w( c: K

& r) k  }9 K0 e# ?! B, _1 ?2 a  V. ~csuchen.de　　斯蒂格利茨：当多边贸易顺差太大的时候，汇率就需要调整，人民币汇率已经上升了5％，当然它还会继续升值，它是一种修正，但真正的问题是短期内的大幅上升会对经济造成很大压力。
  X' b9 M5 J( I: q7 c1 S6 n2 c$ c4 S3 s
　　南方周末：美国的贸易逆差已经持续了三十多年，这一逆差支撑了许多国家的经济增长，美国消费者则受益于廉价的进口商品和低通货膨胀率，为什么一定要改变这种格局呢？ " ?( l# E9 G% D% `& D) H
5 X+ ^9 q" {* a; k1 b. d7 d
　　斯蒂格利茨：因为美国人消费得太多了，虽然这推动了世界经济的发展，但从全球视角来看，更需要消费的是其他国家，尤其是穷人，这样才能保证全球经济持续地增长。问题出在全球金融体系之中，在我的新书《让全球化工作(Making　globalization　work)》中我提到全球储蓄体系需要改革，它是根本性改革需要的一个部分。
* y0 `( z6 ?7 E
) r) \* H* e! O7 Acsuchen.de[ 本帖最后由 日月光 于 2007-3-31 15:58 编辑 ]