[国际新闻] 汉语和西班牙语将削弱英语的主导地位

日月光

正在举行的第四届世界西班牙语大会上，西班牙语国家的一些经济学家和出版专家一致认为，随着中国和西班牙语世界的经济崛起，汉语和西班牙语将削弱英语在经贸领域的主导地位。
2 A: B+ V$ \6 y, w8 W# Z
! X9 T" a" T3 d) b' c, {- Z2 n# U　　在以“西班牙语——贸易交流的语言”为主题的研讨会上，专家们指出，移民和对外贸易的增长使汉语和西班牙语成为“流动”的语言，而这不仅是一种文化优势，更体现了语言的经济力量。 csuchen.de4 n& f$ e1 u$ d

: s4 {& G  O9 Q7 scsuchen.de　　西班牙行星出版集团副主席克雷韦拉斯指出，拉丁美洲是拥有大量移民的地区，该地区与东亚的联合将取代美国在国际贸易中的主导地位。他认为，到2010年，英语的国际影响将被西班牙语和汉语削弱。事实上，英语在术语方面的优势已经有所下降。
! }6 t! R- g4 E: [' ~' B# @8 D0 m- p( X; W" F
　　波哥大安第斯大学教授加维里亚指出，英语在经济方面的主导地位将面临汉语和西班牙语的挑战。中国的经济和对外贸易增长大大提高了汉语的影响力。而西班牙语的地域优势使其在地区经济一体化中扮演着重要的角色。西班牙语的重要性还体现在西班牙语学习者的人数上。据统计，全世界至少有一千四百万学生学习西班牙语，这个数字超过学习法语和德语的人数，排在第二位，仅次于英语学习者的人数。
" x8 E2 s  N4 F+ x* z3 ^+ u. t( c. M0 i; L
　　第四届世界西班牙语大会26日在哥伦比亚城市卡塔赫那召开。来自西班牙语国家的专家学者在为期4天的会议中围绕西班牙语的各种话题进行了研究和讨论。