zhouhenry

我在amazon.de买了一套10季度的老友记，发现很上当，德语的说话和字幕对不上，大部分对不上。如果想学德语，可以买买德语的DVD等，书店和网上有很多，买一些获奖的，自己理解的，感兴趣的题材多看看就好了。不过看老友记有一个好处就是如果你英语的看过无数遍了，再看德语的，也许无法从字幕100%听出来人物的德语具体是哪些词，不过意思肯定已经根据上下文知道了。所以多听听自己就能知道了，呵呵。这是苯法子。