大魚

;) 小王子是一本很有意思的書,我第一次看時是初中,差點沒悶死我; 唸夜大時看第二次,稍微好一點;我個人認為它是一本標準的寓言,可是寫的太深奧,又太簡單,所以...

大魚

:mad: 哼! 不可以偷接我的話! :D 我早已經重看過不知幾遍了!

本來想偷懶一下,好像不成了! tired.gif 壞女生都是妳害的! :P

好吧,待我慢慢寫來!

大魚

就在这当儿，跑来了一只狐狸。
* 狐狸就是指玫瑰以外的另一個女生囉!

　　“你好。”狐狸说。

　　“你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来，但什么也没有看到。

　　“我在这儿，在苹果树下。”那声音说。

　　“你是谁？”小王子说，“你很漂亮。”

　　“我是一只狐狸。”狐狸说。

　　“来和我一起玩吧，”小王子建议道，“我很苦恼…”

　　“我不能和你一起玩，”狐狸说，“我还没有被驯服呢。”
*. 我不能跟你上床,因為我們還沒相愛.

　　“啊！真对不起。”小王子说。

　　思索了一会儿，他又说道：

　　“什么叫‘驯服’呀？” *.‘驯服’=  相愛

　　“你不是此地人。”狐狸说，“你来寻找什么？”

　　“我来找人。”小王子说，“什么叫‘驯服’呢？”

　　“人，”狐狸说，“他们有枪( 權勢 )，他们还打猎，这真碍事！他们唯一的可取之处就是他们也养鸡( 有錢 )，你是来寻找鸡的吗？”

　　“不，”小王子说，“我是来找朋友的。什么叫‘驯服’呢？”

　　“这是已经早就被人遗忘了的事情，”狐狸说，“它的意思就是‘建立联系’”

　　“建立联系？”

　　“一点不错，”狐狸说。“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。”

　　“我有点明白了。”小王子说，“有一朵花…，我想，她把我驯服了…”   ( 她令我愛上她了 )

　　“这是可能的。”狐狸说，“世界上什么样的事都可能看到…”

　　“啊，这不是在地球上的事。”小王子说。

　  　　狐狸感到十分蹊跷。

　　“在另一个星球上？” *. 小王子來自一個平凡的小鎮就如同另一個世界.

　　“是的。”

　　“在那个星球上，有猎人吗？”

　　“没有。”

　　“这很有意思。那么，有鸡吗？”

　　“没有。”

　　“没有十全十美的。”狐狸叹息地说道。

　　可是，狐狸又把话题拉回来：

　　“我的生活很单调。我捕捉鸡( 錢 )人又捕捉我。所有的鸡( 錢 )全都一样，所有的人也全都一样。

因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你要是驯服了我(令我愛上你)，

我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。

其他的脚步声会使我躲到地下去，而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出

来。再说，

你看！你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，
       你喜歡踢足球嗎? 我不喜歡運動, 運動對我來說

一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，

你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。

麦子，是金黄色的，它( 足球 )就会使我想起你。而且，

我甚至会喜欢那风吹麦浪( 球場的 )的声音…”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
:) 希望醬能夠比較清楚的說明我所謂的小王子是寓言觀點! :)

[ Last edited by 大魚 on 2005-6-18 at 05:34 ]

大魚

Originally posted by 花想蕊 at 2005-6-17 04:53 AM:
不做那只等爱的狐狸……rose.gif

妳已經找到所愛了嗎!? 若非妳已經尋獲, 妳如何能拒絕呢? 除非, 妳拒絕愛情!

大魚

Originally posted by 爱我的人还没睡 at 2005-6-18 01:27 PM:
大鱼喜欢足球吗,
与其说驯服喻相爱,不如说是习惯.
当你习惯去想念,当你习惯去牵挂,当你习惯去朝朝暮暮,那个时候是否相爱已说不清楚.也不再重要.

;) 嗯,倒不是說我喜歡足球,只是舉例.

當然就字面說,驯服似乎比較接近习惯,

甚至可以說長時間的感情也很容易被視為一種習慣,

但妳可以習慣於朋友的陪伴,習慣於每日的例行事務,甚至習慣於挖鼻孔,

可当你习惯去想念,当你习惯去牵挂,当你习惯去朝朝暮暮,它已不再是習慣而是感情了. ;)

大魚

:D 哈哈! 瞧妳們倆,一搭一唱的,特起勁!

問題是總要能看到可出手的對象阿! 不耐心等著要怎辦!? :D

大魚

Originally posted by 爱我的人还没睡 at 2005-6-22 01:46 PM:

等,我们当然要等,边等边烧鱼烤鱼炸鱼煮鱼嘿嘿

:D 還可以清蒸喔! :P

大魚

Originally posted by 花想蕊 at 2005-6-23 05:49 AM:

尽情享受一个人孤单的幸福……嘿嘿~~

;) 嗯! 好! 這個我喜歡! :)