  
- 积分
- 26776
- 威望
- 9684
- 金钱
- 1
- 阅读权限
- 110
- 性别
- 男
- 来自
- 中国上海
- 在线时间
- 505 小时
|
好高深
Die Wahrheit stirbt als erstes看不太懂,查了一下
这句话被广泛使用是在特定环境下(in Krieg).所以wahrheit指的是战争的真相,不是我们所日常理解的真理.这句话本意大致是战争中的官方解释都不可信.隐射的意思大概可以理解为战争的真相,是胜利者的历史.约摸和中国的成王败寇差不多的意思.
想起失落得时代在莱比锡看到的一张反战广告:Kein Krieg ist schon.
战争,总是留给人太多的话题.
真的要说中文最对应这句话的,我读书少,能想到的,大概就这么句:
历史,由成功者写就. |
|