freemind

install some software, vobsub, and change the filename of subtitle to the movie's name, and put them in the same folder.
Example:
movie: babyplan.avi
subtitle: babyplan.gb.srt

You can download the software like 暴风影音 and you can learn more from the website: http://www.yesure.com/storm/sort.php/7