apan

Originally posted by mickeymouse at 2005-12-2 23:18:
因为aps的关系，只能申请语言类专业，那么就是英语，德语，中文(总不见的在德国读法语日语吧)
我想申请的是bachelor，看到波鸿有东亚经济的专业，我还没有申请，但是估计aps的关系，这个专业也不会收我的
所以我 ...

据你所说你读完以后要回去的，那我就问了，你读个中文学士出来，回国能干什么啊？还不如读个法语日语的，好歹比读中文实用点阿，别管是在什么地方读的了。
ps.不认识学中文的，也不认识学汉学的，不知道中文难不难读。

apan

在德国基本读什么都有难度的，很少有很容易就毕业的专业，不过也有例外。波鸿毕业不是特别容易，也许其他城市有容易毕业的专业吧:)

apan

Originally posted by mickeymouse at 2005-12-3 01:28:

我怕没语言环境学不好啊，学出来英不英德不德的，英国人听不懂，德国人听不懂，中国人更听不懂，而且我想用德语学英语也不简单吧

听不听得懂是口音问题，这个属于把语言作为工具学，不是大学的目的。大学是把语言作为一门学问来研究。
另外，欧洲汉学是比较强的，但是只学到学士毕业对你来说毫无意义。

apan

Originally posted by mickeymouse at 2005-12-3 01:33:

恩，谢谢，（德国怎么没有业绩大学的拉:P），那一半bachelor的专业毕业的人多吗han.gif

野鸡大学也有，尤其是私立的。
关于毕业，毕业的多了，不管是学士还是硕士，或者是博士，都有很多中国人毕业的。
在硕士阶段之前，只要天分或者努力中占到一样，都能毕业。博士要毕业的话，可能两个都要吧。
当然，也有很多人说，学位不是关键，一段经历，一次历练也是很宝贵的。这个观点也不是没道理，如果花在这段历练上的时间不是特别长的话。

apan

Originally posted by susi776 at 2005-12-3 22:56:
我看lz还是去英国吧，那儿快。

恩，同意，签证也不难。找家私立的，砸个20~30万人民币，2~3年以后一个学士，99%的成功概率。
楼主目的明确的话，咱们也不多废话了，挑实际的说。

apan

Originally posted by mickeymouse at 2005-12-3 23:55:

啊，谢谢谢谢，真是太感谢了，要2个专业阿，问题是我只能申请语言类专业阿，所以只能把另一个专业作为neben了，10000字的翻译阿，不能用字典吗，omg

10000字的翻译不可能是随堂做的，抄10000个字也不止4小时吧（4小时是单科考试最长时间）？带回家做的话，肯定可以用字典咯。好好翻译10000个字，逐字推敲，我看得好几个礼拜吧。

apan

所以说，susi同学指点的是条明路，要想快，去英国（或英联邦国家）。