shishi

这个人不但发好多求助贴，还发短信呢
好像不帮他，就是不爱国似的。
我咋看着这么不顺眼呢

shishi

Originally posted by 中国心 at 2004-10-26 00:30:
对不起,让你误会了,对于造成的误会,我表示深深地歉意.不知道怎样才能消除误会呀,我是真有来求帮助的,要不我天天来德国的网站上干嘛呢?我不在乎你们的看法,只要有人能帮我就行,因为我们进口了德国的旧设备,没有资料 ...

正象前面几位所说的，翻译是要付费的。
别人收取费用也是合理的。
你不要把是否帮忙和爱国联系起来，谢谢。

shishi

Originally posted by 中国心 at 2004-10-29 13:20:
为什么热心人很少呀?
我很失望,要不知等到什么时候才有人帮我呀?有这么人流览贴子,没有人能给我提供信息,我真的不愿放弃呀.
我真的坚信有人在从事这个工作,也有人会帮我的.
找一个工业自动化的人真有那么难吗?

真的不是我说你哦，
你找不到人帮忙，就怪别人，这是你自己的责任啊，
找不到就应该想想问什么找不到，不要再怨天尤人。
也请你不要再给我发短信了，我说了很多遍，我不知道这个。

shishi

Originally posted by 中国心 at 2004-10-29 16:04:
对不起,版主你的话我真的不想听,你不能帮我也就算了,你用着这样说我呀?我以后不会再打扰你了,深深地说一声,对不起,我不会再劳驾你了.就算是没有人帮我,我愿意在这里发信息呀,这里是我唯一的希望呀.我要天天来这里 ...

我的话并不重，我只是让你认识到问题的关键而已。
想不想听是你的事，说不说是我的事，
很多人在尽可能的范围内已经帮过你了，
我不是留学生，但是我知道大家在海外都是很不容易的。
不是我打击你，你这样发布信息也是徒劳的。

shishi

Originally posted by 中国心 at 2004-10-31 06:43:
告诉你一个你不相信的事呀,已经有人帮我了,完全免费呀.不过他能帮我的有限而已呀.我现在是在找学工控的人呀?
帮忙的从什么话都不说,愿意,有些人说了好多话,就是不能干实事呀.

biggrin.gibiggrin.gibiggrin.gibiggrin.gibiggrin.gi
说话不脸红

shishi

Originally posted by 中国心 at 2004-10-31 10:32:
[quote]Originally posted by BIERHOFF at 2004-10-31 07:47:
老兄，这句话你不该说的。有人愿意免费帮你那是人愿意，如果有人不愿意你也不能勉强啊，拿这个做比较算什么啊？
帮我和爱国之间的关系,帮我就是帮我,爱国不一定就得帮我,帮我一定是爱国的表现.

真当自己是盘菜，你又不是上帝，别人爱不爱国不是由你来决定的。
no.gifno.gifno.gifno.gifno.gifno.gifno.gif
6点43分说已经有人免费帮你，50多分又到处发贴有没有人学工控的
说谎还真有一套。

shishi

不是说早就有人帮你了吗
怎么？？？
没帮成？？？