ILMENAU 中国人足球赛今天下午顺利闭幕！！！

gu948

关于比赛的结果和相关照片，请登陆下列2个网址：
http://cgi.rz.tu-ilmenau.de/~yez ... opic=147&show=0
http://cgi.rz.tu-ilmenau.de/~yez ... opic=146&show=0

迪克

rekinyZ  

先汇报一下比赛成绩：
         上海国际  辽宁中誉 上海申花 河南建业 进球 失球 净胜球 积分 名次
上海国际                                       2    7     -5    1    4     
辽宁中誉     5:1                               5    8     -3    3    3
上海申花     0:0      3:0                      3    1      2    4    2
河南建业     2:1      4:0       1:0            7    1      6    9    1  

河南建业入球：  李奇和 5球      胡炳川 2球
上海申花入球：  鹿一民 1球      何潇(胡宇飞) 1球    周绍文 1球     
辽宁中誉入球：  尹君 2球        郑强 1球            徐万里 1球       马超 1球
上海国际入球：  江明捷 1球      姚晓春 1球

最佳射手：  河南建业  李奇和 5球

比赛总体很顺利，实力较弱的上海国际和人员不整的辽宁中誉都打得很顽强。

只可惜在最后一场结束的辽宁中誉与上海申花之间的比赛中传出不和谐的声音。大家在一起比赛本来是一件很开心的事情，最后有人不满意、不愉快，我觉得非常遗憾。大家在比赛中的磕磕碰碰都是难免的，纯属误会，如果都拿来认真是极幼稚的行为。

我原本希望各队队长能很有效的约束己方的球员，结果事与愿违。我只好临时上场充当裁判。当然，裁判非常难当，我自己也对困难估计不足。对场上局面无法有效控制。我对此也表示深深的遗憾和抱歉。

最后我由衷地感谢各位的捧场！欢迎大家下次有机会继续参加这样的比赛。谢谢。