本帖最后由 亚琛学生学者会 于 2012-5-26 01:02 编辑
订阅学生会邮件，不错过任何重要消息 订阅方法: 请以随意主题发一封电子邮件至
aachen-chinese-students+subscribe@googlegroups.com
Job description （更多见附件 English)
 Trainee China 2012.pdf (70.81 KB)
- You will handle complex bonding processes from disparate markets.
- You will develop customer-specific solutions to the point of process
integration. - You will systematically realize technologies and implement them into
the production process of our customers. - After working and training in Germany there is the possibility of taking
over more responsibility as Project Engineer in our laboratory in Shanghai. A further promotion could be in the field of Sales.
英语见下
Sehr geehrte Damen und Herren,
DELO ist der Hidden Champion in der Ammersee-Region. Wir sind ein führender Hersteller von Industrieklebstoffen mit Sitz in Windach bei München. Als eigentümergeführtes Unternehmen bieten wir seit über 50 Jahren maßgeschneiderte Spezialklebstoffe und Gerätesysteme für Anwendungen in verschiedenen Branchen – von der Photovoltaik und Elektronik bis hin zur Chipkarten- und Automobilzulieferindustrie sowie in der Glas- und Kunststoffverarbeitung. Mit weltweiten Vertretungen und Repräsentanzen in China, Singapur und Taiwan sowie einer Tochtergesellschaft in den USA stellen wir sicher, dass wir unsere Kunden weltweit kompetent beraten. Dank des Know-hows und Engagements von rund 300 Mitarbeitern wachsen wir seit Jahren kontinuierlich.
Aufgrund dieses permanenten Wachstums suchen wir derzeit einen Absolventen/eine Absolventin eines ingenieurwisschenschaftlichen Studienganges, der/die technikbegeistert und motiviert ist ein China-Trainee-Programm im Bereich Engineering am Hauptsitz in Windach (westlich von München) zu absolvieren. Nach erfolgreichem Abschluss des Programms besteht die Möglichkeit in China für unseren internationalen Vertrieb tätig zu werden.
Wir würden Sie recht herzlich bitten, die beiliegende Stellenanzeige an Bekannte, Freunde und Mitglieder weiterzuleiten.
Nähere Informationen finden Sie unter www.delo.de oder kontaktieren Sie uns anhand der unten angeführten Kontaktdaten.
Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Vorhinein
i.A. Christoph Kleitsch Personal
DELO Industrie Klebstoffe DELO-Allee 1 86949 Windach, Deutschland Telefon [url=tel:%2B49%208193%209900-384]+49 8193 9900-384[/url] Telefax [url=tel:%2B49%208193%209900-5384]+49 8193 9900-5384[/url]
Christoph.Kleitsch@DELO.de
www.DELO.de
************************************************************************************************ Dear Sir or Madam,
DELO is the hidden champion in the Ammersee region. We’re a world-leading manufacturer of industrial adhesives, based in Windach near Munich, Germany. Owner-operated, for over 50 years we have developed tailor-made special adhesives and application technologies for industries from photovoltaics and electronics to chip cards, automotive supply, glass and plastics. Through representatives around the world, offices in China, Singapore and Taiwan, and a subsidiary in the US, we can provide expert help to customers wherever they may be. Due to the know-how and the commitment of our 300 employees we are growing constantly since years.
As a consequence of this permanent growth we are currently seeking a graduate of an engineering study who is technophile and motivated to take part in our China-Engineering-Trainee-Program. This program will take part in our headquarter in Windach (in the west of Munich). After completion of the trainee-program there will be the possibility to work for our International Sales Department in China.
We kindly ask you, to forward the attached job advertisement to friends and members.
You will find further information on our website www.delo.de or please contact us directly.
Thank you in advance!
Yours sincerely
Christoph Kleitsch
Human Resources
DELO Industrial Adhesives DELO-Allee 1 86949 Windach, Germany Phone [url=tel:%2B49%208193%209900-384]+49 8193 9900-384[/url] Fax [url=tel:%2B49%208193%209900-5384]+49 8193 9900-5384[/url]
Christoph.Kleitsch@DELO.de
www.DELO.de | 
发表于 2012-5-24 20:12
| 