[德国新闻] 德国富人性生活频率高

你可曾感到没有足够的空闲时间去做你想要做的事情？现在看来，德国人的空闲时间至少要比过去多。

德国人空闲做什么：电视、性、不上网: u& i. h! C, {( t- A% g9 ]' a

令人好奇的是，他们如何打发空闲时间？: E9 J" K- `  \4 D! A5 K

据市场研究机构Gfk Group展开的一项研究显示，将周末和节假日排除在外，德国人每天平均有四小时零三分钟的休闲时间。这项研究得到了英美烟草公司（British American Tobacco）未来研究基金会（Foundation for Future Studies）的资助。
2 z- w, [3 f% @) C: g! S
那么德国人在这段时间里都做了什么呢？研究表明，如果他们是高收入群体（每月收入在3,500欧元或以上），他们选择性生活。收入较低的群体（月收入不到 1,000欧元）则没有这么活跃。研究援引的数据表明，高收入群体中有46%的人至少每周有一次性行为。在低收入群体中，这一比例只有23%。人在德国社区' {# Z' j( ~' }; J  E0 e; p
. R+ n$ A, N0 [9 b
牵头此项研究的莱因哈特（Ulrich Reinhardt）向德国日报《世界报》（Die Welt）坦言，他并不清楚为什么富人性生活的频率更高。
% }0 ?) M4 I  Q7 D
作为一种休闲方式，互联网的使用率却是出奇的低：只有48%的德国人说他们在空闲时间上网。互联网使用率的高低和教育程度密切相关：在至少接受过高中教育的人中，约有71%的人用上网打发时间；在那些只有初中文化程度的人群中，只有不到三分之一（32%）的人是网民。
# A* ?* K! ]6 X  _
这项研究不包括上下班时间、睡觉、洗澡和饮食休闲等常见活动。泡酒吧也是名单上较受欢迎的休闲方式，在6,000名受访者中约有35%的人每月至少去一次酒吧。在2007年的相同调查中这一比例只有27%。
" f) h5 H* X9 y, i3 F
德国人在空闲时间最喜欢做的事情其实并不令任何人感到吃惊。对于所有年龄段的人来说，看电视仍是最容易消磨时间的休闲方式。97%的受访者表示每周至少会收看一次电视。紧跟在看电视之后的几种休闲方式分别是：打电话（91%）、听广播（89%）、看报纸和杂志（79%）。1 w. a' p) f6 O6 N
8 G$ l/ D8 o% i- l
有趣的是，鉴于赞助此项研究的是一家烟草公司，调查竟然没问有多少人喜欢在空闲时间抽烟。

电视在德国依然很受欢迎，至少对于不那么富裕的人是如此csuchen.de4 e6 E2 a% |9 y# z- \3 L% U

Sehnsucht nach Freizeit
csuchen.de% v- E- m9 W/ x. B) _6 n
Die Deutschen haben so viel Muße wie nie zuvor - und trotzdem wird gejammert

Freizeit-Monitor: An einem Werktag hat jeder im Durchschnitt rund vier Stunden für sich7 w3 [# v( C0 v* c6 }

Auf ein Ergebnis seiner Studie kann sich Ulrich Reinhardt auch keinen richtigen Reim machen. Im Rahmen der Freizeit-Erhebung, die er verantwortet, kam heraus, dass Menschen mit hohem Einkommen mehr Sex in ihrer Freizeit haben als solche mit geringem. Genauer gesagt: 46 Prozent derjenigen, die mehr als 3500 Euro pro Monat zur Verfügung haben, finden mindestens einmal pro Woche zueinander. Bei Menschen mit weniger als 1000 Euro sind es dagegen nur 23 Prozent. "Ehrlich gesagt: Ich weiß nicht, warum das so ist", sagt Reinhardt.人在德国社区) J0 {6 o- O( h& Q% d) A$ T

Obwohl die Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) mit einem dicken Fragebogen 6000 Deutsche zu Hause aufsuchte, um ihr Freizeitverhalten zu ergründen - es bleiben eine Reihe von Rätseln.csuchen.de. s0 W; S+ R5 W  O

Alle vier Jahre werden mit dem Freizeit-Monitor, initiiert von einer Stiftung für Zukunftsfragen des Zigarettenkonzerns British American Tobacco (BAT), die Freizeitaktivitäten der Deutschen durchleuchtet. Definiert wird Freizeit als die Zeit, die nach Abzug von Arbeit, Weg dorthin, Schlafen und Tätigkeiten wie Waschen und Essen übrig bleiben. Ganze Branchen versuchen aus den Trends der Umfrage Erkenntnisse zu gewinnen. Viel Neues ist es auf den ersten Blick nicht: Fernsehen, gefolgt von Telefonieren, Radio hören und Printmedien lesen - das sind mit großem Abstand die liebsten Freizeitaktivitäten.& k3 l+ ?; ^( Y9 V7 v

Besonders aufregend ist es also nicht, was die Deutschen dann so treiben. "Eigentlich kann man mehr von Freizeitpassivitäten als Freizeitaktivitäten reden", sagt Studienleiter Reinhardt. Ausschlafen, seinen Gedanken nachgehen, Kaffee trinken und Kuchen essen oder einfach Faulenzen und nichts tun - das "tun" die Deutschen ebenfalls gern. Sie haben so viel Zeit dafür wie noch nie zuvor. Trotzdem ist es vielen zu wenig.7 M  H5 \3 _$ J2 S4 T
Anzeige

Über vier Stunden und drei Minuten Freizeit pro Werktag - also ohne Wochenende und Urlaubstage - verfügt jeder Deutsche im Durchschnitt. "Historisch gesehen, gab es noch nie so viel Freizeit", sagt Reinhardt. Subjektiv hätte allerdings mehr als jeder Dritte - 34 Prozent der Befragten - gern mehr Zeit für sich. In den Familien sind es sogar 55 Prozent. "Vieles, was früher als Freizeitaktivität galt, wird heute nicht mehr dazugezählt", sagt Reinhardt. Dazu gehören der Besuch bei Verwandten oder "soziale Pflichten". Mit anderen Worten: Es hat eine Umdeutung von Freizeit gegeben. Erst seit den 70er-Jahren stellte sich so richtig die Frage nach Freizeitaktivitäten - auch als Geschäftsmodell.8 I5 r3 Y) u& a  }6 [! [
csuchen.de& U" U, x% ^# J) ]
Der Durchschnittsdeutsche geht 27 Freizeittätigkeiten in der Woche an. Im Vergleich zu 2007 sind damit wieder zwei Aktivitäten hinzugekommen. Seit der letzten Erhebung im Jahr 2007 hat vor allem die Computer- und Internetnutzung zugelegt. Trotzdem ist das World Wide Web für weniger als die Hälfte der Deutschen (48 Prozent) eine regelmäßige Freizeittätigkeit.: L9 l$ o% |3 v- Y3 j. M

! `* P2 q: o3 j+ U

csuchen.de7 ]* [% C; s( X0 t
Häufiger als noch vor drei Jahren faulenzen Deutsche oder schlafen aus.

Share |

返回列表

[德国新闻] 德国富人性生活频率高

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]