[国际新闻] 芭芭拉•史翠珊德国“处女秀”

日月光

美国影视歌三栖明星芭芭拉•史翠珊（Barbra Streisand）将来德国演出，但她的另一场将在罗马举行的演唱会，因罗马粉丝说演唱会票价太高而提出抗议。5 W  e" [+ e1 |, N

1 W( D5 I9 s' k( |, o7 ]据德国“图片报”报道，美国歌坛长青艺人芭芭拉史翠珊在她四十年的演艺生涯里，将首次来德国开演唱会。德国主办方称，她将于六月底在柏林森林剧场开办在德国的第一场演唱会。csuchen.de- {6 B& u1 H+ D! L9 A

0 W/ w6 t; C7 v! I5 mcsuchen.de
1 b3 |" @) i' l* `0 ]3 K) L2 }2006年10月在加拿大的一场演出/ x* G0 z7 n5 m! D4 x, P
人在德国 社区( |- ]. M/ {! g6 n
经图片报证实，主办方发言人彼德施闻柯说，史翠珊的欧洲巡回演唱会将于6月18日在苏黎世开始，柏林将是此行中的一站，除此之外，她还将在维也纳、 巴黎、都柏林以及伦敦分别举办演唱会。跟据她德国歌迷的官方主页（www.barbrastreisand.de）上消息说，演唱会将于6月30日在柏林举行。人在德国 社区1 Q% w6 R6 ^- S2 a
1300欧元的惊人票价
1 ^  k7 w( S1 H6 M# d这位来自纽约的犹太女艺人在此前一直拒绝来德国表演，其中的原因当然是挥之不去的过去德国给她留下的阴影。说起史翠珊上一次来德国还得追溯到80年代初期，在约翰穆福斯贝格的一档娱乐节目《出发》中，为自己的电影《杨朵》作宣传。: s- j1 S) ?  ?  N9 J4 [' n
这次苏黎世的演唱会对外出售的门票共8000张，票价在150到2200瑞士法郎不等（约合90到1300欧元）。佳音公司（Good News）的负责人说，如此高价的演唱会在瑞士还是第一次。演唱会的一部分收入还将作为她个人的慈善基金。
. M2 R, s9 x3 L) y6 O# g8 O罗马演唱会因票价太高而取消7 x( q1 z) q! o, J
在此期间，原定于6月15日举行的罗马演唱会因被批评开出天价门票而遭到拒绝。演唱会的主办方称，由于“制作过程中意外的推迟”，演唱会不能如期举行。原本这是芭芭拉•史翠珊第一次在意大利的演出，也是计划中欧洲巡回系列演唱会的序曲。7 f. E0 _: ]6 {5 c: t) q
原定罗马演唱会的门票是150到900欧不等。据英国的《每日镜报》的一篇评论文章报道说，歌迷对此表示强烈不满，这种情况下，史翠珊决定取消演出。与此同时，她的粉丝网站称，史翠珊在尼斯的演唱会也因为同样的原因而被取消。
" _7 h5 p% z" K! s' q. ?0 D" J# q( mcsuchen.de消费者保护团体的抗议
6 M+ \) ]& I+ N据《每日镜报》报道，意大利的消费者保护团体把这种票价称为“荒谬以及无耻的”。一位消费者协会的评论家甚至说，这个将被用作演唱会场地的体育场是公共设施，不能随便利用它做不道德的商业活动。  D7 a9 B( n+ c1 D: z0 b/ U
史翠珊到目前为止只在欧洲开过一场演唱会，是1994年的伦敦演唱会。如今65岁的史翠珊安静地度过了10年之后，不久前又重新回到舞台。早在七、八十年代，史翠珊以电影《爱的大追踪》和《杨朵》取得了巨大的成功。在德国的电影院中，最后一次看到的她的演出是在影片《拜见岳父大人》中。芭芭拉•史翠珊曾获得过两项奥斯卡奖和九项格莱美奖。5 i3 w  G% |) V5 H  Y5 E- S5 c8 |2 {

) B8 y$ W3 y) Z+ }( w4 o* l" a" w. n8 K8 g* s8 I, L0 T- m
Barbara Streisand kommt nach Berlin.6 E; X( E& i9 p$ n# A' K4 j
( K" n6 h5 U9 a1 D7 c6 G& s! S
0 O6 ?+ u: r3 e  P: s) u. z5 r! d" v
& Z6 ?9 y' m7 z; b. q
( o- g3 k! m' \/ k
Barbra Streisand gibt erstes Deutschlandkonzert in Berlin
4 G2 Q7 x7 w0 |8 C0 t7 j8 T* C
2 a* w# g3 }1 ~# X  @* ~Berlin (dpa) - Die US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin Barbra Streisand (65) gibt am 30. Juni in Berlin das erste Deutschlandkonzert ihrer Karriere.
5 J2 ?2 q/ K1 `/ o! ocsuchen.de
' ?* v; h1 \7 h/ d! D8 b9 K& UFür Karten müssen Fans tief in die Tasche greifen: Die Ticketpreise für die Waldbühne beginnen bei 95 Euro. Es ist der einzige Auftritt, den Streisand während ihrer Europatournee in Deutschland absolviert. Die New Yorkerin, die aus einer jüdischen Familie stammt, ist noch nie bei einem Konzert in Deutschland aufgetreten - mit Hinweis auf die Vergangenheit des Landes, hieß es in Medienberichten.
2 T  ~+ d3 [' ~& `
) ~8 I  l5 E. @3 W
  i3 C7 Z- O/ Q2 N, YNach Angaben des Veranstalters wurde der ursprünglich geplante Tourneeauftakt am 15. Juni in Rom kurzfristig abgesagt. Ein Sprecher bestätigte einen Bericht der "Bild"-Zeitung. Auftakt der Europatournee ist nun der 18. Juni in Zürich. Angeblich erfolgte die Absage in Rom nach heftiger Kritik an den hohen Kartenpreisen. Die Tickets für das Konzert in London am 18. Juli waren dagegen trotz Preisen von bis zu 730 Euro in nur 20 Minuten ausverkauft.
2 Q3 V5 n7 p: L/ j6 s$ D4 b2 l8 j
1 i; J8 N/ F1 WStreisand ("Yentl", "Herr der Gezeiten") wird auf der Tournee von einem 58-köpfigen Orchester begleitet, teilten die Veranstalter mit. "Was für eine Freude, zum ersten Mal in all diesen Ländern aufzutreten. Ich kann es kaum abwarten, vor den Fans so vieler unterschiedlicher Orte und Kulturen zu singen", sagte die Entertainerin vorab. Unter anderem will sie zahlreiche Klassiker aus ihrem großen Repertoire singen, darunter "People", "The Way We Were" und "Don't Rain On My Parade". In ihrer Karriere gewann sie zwei Oscars und verkaufte Millionen von Schallplatten.
- d- p2 _8 u1 t& q0 t0 F
6 D# d! n& I3 g  X[ 本帖最后由 日月光 于 2007-5-31 17:59 编辑 ]