返回列表 发帖
quelle

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55178 
威望
8373  
金钱
4  
阅读权限
120 
性别
男 
在线时间
6752 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2004-3-19 11:41 | 只看该作者

紧急求征高清晰度图片（可以代表德国特点的）

为了配合《欧洲留学生手记·德国卷》的出版，设计师需要设计德国风格的封面，需要我们提供一些具有德国特点的图片，要求清晰！

请大家拿出自己的珍藏吧，让更多人感触到德国的气息，最后入选图片的提供者，赠送一本《欧洲留学生手记·德国卷》，以作纪念。


对于提供图片者，可以上传到以下地址：
用cuteftp上传到：
www.csuchen.org
csuchen
csuchen
或者直接点击：ftp://csuchen:csuchen@www.csuchen.org

谢谢大家提供图片，请不要删除已有图片






这是法国卷封面的设计：
http://www.sinofrance.org/dire/index.php?showtopic=10290&st=0

另外对于《欧洲留学生手记·德国卷》的翻译，法国那边还有一点争议，以下是目前的各国书的名称的翻译：



《欧洲留学生手记·法国卷》法文：Manuscrits des Etudiants Chinois en Europe, Tome de France
《欧洲留学生手记·英国卷》英文：  Manuscripts of Chinese Students in Europe, Volume of Britain
《欧洲留学生手记·德国卷》 德文：  Skizzen von Europa-Studieren in Deutschland

德国卷现在的翻译是社区一位总版主（没有事先打招呼，暂时不透露了）的翻译。

作为感谢，同样在书名的德文翻译最终决定下来之后，给提供最后翻译的朋友，赠送一本《欧洲留学生手记·德国卷》，作为纪念！
更多关于书名的讨论：

http://www.sinofrance.org/dire/i ... =30&#entry32693
收藏 分享

带鱼

积分
22770 
威望
9086  
金钱
14  
阅读权限
1 
性别
女 
来自
nizzaallee 
在线时间
5 小时 
2#
发表于 2004-3-19 13:40 | 只看该作者
摄影天地，不有的是吗？？？？

他们的照片拍的都很棒，很有德国特色啊~~~~~~~~~

TOP

草民

Rank: 4

积分
410 
威望
164  
金钱
0  
阅读权限
50 
在线时间
0 小时 
3#
发表于 2004-3-20 01:42 | 只看该作者
我是来自Wuppertal的,刚刚上传了几张自己曾经收藏的德国风景照,望能派上些用场,如收到请回复,谢!

TOP

quelle

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55178 
威望
8373  
金钱
4  
阅读权限
120 
性别
男 
在线时间
6752 小时 
4#
发表于 2004-3-20 02:29 | 只看该作者
好漂亮的图！谢谢提供！有消息会尽快通知的

TOP

quelle

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
55178 
威望
8373  
金钱
4  
阅读权限
120 
性别
男 
在线时间
6752 小时 
5#
发表于 2004-3-21 09:29 | 只看该作者
主要是比较清晰德国相关得图片

TOP

falanxi 该用户已被删除
6#
发表于 2004-3-23 09:44 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

TOP

返回列表